Traducción automática

La Tóxica (remix) (part. Sech, Myke Towers, Jay Wheeler y Tempo)
Farruko
Die Toxische (Remix) (feat. Sech, Myke Towers, Jay Wheeler und Tempo)
La Tóxica (remix) (part. Sech, Myke Towers, Jay Wheeler y Tempo)
Sie hat ihre Punkte klarElla tiene todos sus puntos claros
Zuerst die Straße, dann ihre FreundinnenPrimero la calle, luego sus amigas
Flaschen hoch und ein Phillie beim AusgehenBotellas arriba y un Phillie en la salida
Jetzt hält sie niemand mehr davon ab, rauszugehen (nein)Ahora nadie le impide salir (no)
Jetzt lacht sie über den armen TrottelAhora se ríe de ese pobre infeliz
Gerade aus einer toxischen Beziehung rausDe una relación tóxica acaba de salir
Sie haben sie überzeugt und sie hat sich schick gemacht, um zu gehenLa convencieron y se arregló pa' ir
(Das ist der verdammte Remix)(This is the motherfuckin' remix)
Laramercy Gang, ¡Farru!Laramercy gang, ¡Farru!
Und sie geht auf die Straße, auf der Suche nach einem JangueoY se va pa' la calle en busca de un jangueo
Wo sie Musik, die Hookah und Flaschen haben (¡Farru!)Donde le pongan música, la hookah y botelleo (¡Farru!)
Und sie geht auf die Straße, auf der Suche nach einem JangueoY se va pa' la calle en busca de un jangueo
Sie will keine Liebe, sie ist bereit für den PerreoElla no quiere amor, ella está puesta pa'l perreo
Ey, yo'Ey, yo'
Was sie will, ist den Kopf freibekommenElla lo que quiere es despejar la mente
Wo es Stimmung gibtEn donde haya ambiente
Unabhängig seit sie zwanzig wurdeIndependiente desde que cumplió lo' veinte
Geht sie mit den gleichen wie immer raus, um die Depression zu vertreibenVa pa' la calle con las misma' de siempre, a borrar la depresión
Sie spüren den Druck, spielen ihr LiedSienten la presión, ponen su canción
Zieht die Aufmerksamkeit auf sich, perfekt gemachtLlama la atención, hecha a perfección
Ich fühle, dass das, was wir haben, schon eine Obsession istYo siento que lo nuestro ya e' una obsesión
Man sagt, dass sie aus ihrem Block die Sensation istDicen que de su bloque ella e' la sensación
Was die anderen über sie sagen, ist ihr egal, mir auchLo que digan de ella le importa poco, a mí tampoco
Viele sagen, wenn ich dich habe, verliere ich den FokusMucho' dicen que si te tengo yo me desenfoco
Ich weiß, dass sie toxisch ist, aber ich vergesse es, wenn ich sie berühreSé que es tóxica, pero se me olvida si la toco
Die Lust, so zu sein wie wirLas gana' de ello' ser como nosotro'
Jetzt wird sie rauchenAhora va a fumar
Man spricht von Liebe, aber das ist ihr egalLe hablan de amor, pero ya le da igual
Heute wird sie sich betrinkenHoy se va a emborrachar
Sie will das Vergangene vergessenDel pasado se quiere olvidar
Sie tanzt bis zum Boden im Rhythmus des BassesElla le da hasta abajo al ritmo del bajo
Und was die anderen über sie sagen, ist ihr scheißegalY lo que hablen de ella le importa un carajo
Ein paar Phillies, um den Typen zu vergessenUn par de Phillie pa' olvidarse del jevo
Sie will sich nicht wieder verlieben (die Lieblingsstimme, Baby)Ella no quiere enamorarse de nuevo (la voz favorita, baby)
Sie geht auf die Straße, auf der Suche nach einem Jangueo, eySe va pa' la calle en busca de un jangueo, ey
Wo sie Musik haben, Hookah und FlaschenDonde pongan música, haya hookah y botelleo
Und sie geht auf die Straße, auf der Suche nach einem JangueoY se va pa' la calle en busca de un jangueo
Sie will keine Liebe, sie ist bereit für den Perreo (das ist Sech)Ella no quiere amor, ella está puesta pa'l perreo (este es Sech)
Sie tanzt mehr und weint wenigerElla baila má' y llora meno'
Jetzt, wo wir allein sindAhora que estamo' solo'
Was machen wir, Mami?Di qué hacemo', mami
Was machen wir, Mami?¿Qué hacemo', mami?
Sie hat einen Spiegel und weiß, dass sie schön istElla tiene un espejo y sabe que está bella
Die Haare bis zum Po wie eine JungfrauEl cabello hasta el culo como doncella
Schön, so ist sie immerBella, así siempre es ella
Beim Perreo ist sie ein Star (hat die Security hinter sich)Perreando es una estrella (tiene los de seguridad detrás de ella)
Wenn sie tanzt, bricht sie allesCuando ella baila rompe
Es gibt keinen Platz für KonkurrenzNo hay espacio pa' la compe
Sie ist ausverkauft, voller Flow und du hast es nicht bemerktElla está sold out, 'tá llena de flow y tú no lo ha' nota'o
Wie du nicht recycelst, hat sie dich auf den Boden geworfen- (oh-oh)Como no recicle', en el piso te ha deja- (oh-oh)
Wer hat hier das Sagen¿Quiéne' son los que mandan aquí
Die Frauen oder die Männer, ah?Las mujere' o los hombre', ah?
Eins, zwei, eins, zwei (T-E-M-P)One, two, one, two (T-E-M-P)
Wenn das ist, was du willst, nimm, nimmSi e' lo que quiere', toma, toma
Tanz ihr direkt ins Gesicht, sag: Tra, traBáilale de frente, dile: Tra, tra
Heb die Hände hoch, schrei: Tra, tra (was?)Pon la mano arriba, grita: Tra, tra (what?)
So schreit meine Crew: Pum-pum-pum-pumAsí e' que mi corillo grita: Pum-pum-pum-pum
Jetzt du, Mami, sag (bellaca, bellaca)Ahora tú, mami, dile (bellaca, bellaca)
Du bist die, die das Sagen hat, sag: Tra, tra (bellaca, bellaca)Tú ere' la que manda, dile: Tra, tra (bellaca, bellaca)
Ich hab das für dich gemacht, schrei: Tra, tra (bellaca, bellaca)Yo hice esto pa' ti, grita: Tra, tra (bellaca, bellaca)
Und alle Neider, was? Tra (bellaca; was?)Y to' lo' envidioso, ¿qué? Tra (bellaca; what?)
Gib mir Action, bis zum Boden, ungezogen, kommDenme acción, hasta abajo, malcriada, dale
Ich liebe die Art, wie du deine neue Kleidung bewegst, BabyMe encanta la forma en que mueve' tu ropa nueva, nena
Wenn du schlecht drauf bist, komm mit mir auf eine Reise, MamiSi te pone' mal, vente conmigo en un viaje, mami
Halt die Musik an, DJ (tra)Párame la pista, DJ (tra)
Sie tanzt bis zum Boden im Rhythmus des BassesLe da hasta abajo al ritmo del bajo
Was die anderen über sie sagen, ist ihr scheißegalLo que hablen de ella le importa un carajo
Sie will nichts von Verpflichtungen wissenNo quiere saber de compromiso
Und der Typ, der ihr wehgetan hat, kann sterbenY que se muera el cabrón que daño le hizo
Sie tanzt bis zum Boden im Rhythmus des BassesElla le da hasta abajo al ritmo del bajo
Und was die anderen über sie sagen, ist ihr scheißegalY lo que hablen de ella le importa un carajo
Yeah, eyYeh, ey
Hände hoch für die alleinstehenden Frauen (¡Farru!)Mano arriba las mujeres soltera' (¡Farru!)
Sie sagt, das ist ihr LiedDice que está es su canción
Und sie hat es auf WiederholungY lo tiene en repetición
In den sozialen Medien stiehlt sie die ShowEn la' rede' ella se roba el show
Widmet es sich selbst, postet ein BildDedicándosela, sube un post
Bewegt sich, um die Sorgen zu vergessenMueve pa' olvidar la' pena'
Jetzt will sie böse sein, hat genug davon, gut zu seinAhora quiere ser mala, se cansó de ser buena
Sie wird aktiv, wenn der Dembow spieltSe activa cuando el dembow suena
Verrückt danach, dass die Quarantäne endetLoca por que se acabe la cuarentena
Um bis zum Boden zu gehen, rollend auf die StraßePa' irse pa' hasta abajo, rullin' pa' la callosa
Sie hat sich befreit und ist komplett, sie ist mächtigSe dejó y se hizo completa, está poderosa
Es ist ihr scheißegal, was die Neider sagenLe importa un carajo que hablen las envidiosa'
Eine Frau, die so verzweifelt ist, ist sehr gefährlichUna mujer así de despechá' es bien peligrosa
Sie hat den Jahrestag vergessen, alle Kommentare gelöschtOlvidó el aniversario, borró to' lo' comentario'
Hat das Profilbild geändert, hat keine feste UhrzeitCambió la foto de usuario, de llegar no tiene horario
Trinkt und raucht täglich, Party im KalenderBebe y fuma a diario, party en el calendario
Scheiß auf die Mutter des Typen, entschuldige die SpracheSe cagó en la madre del tipo, perdón el vocabulario
(Farru)(Farru)
Und sie geht auf die Straße, auf der Suche nach einem Jangueo (nach einem Jangueo)Y se va pa' la calle en busca de un jangueo (de un jangueo)
Wo es Musik gibt, Hookah und Flaschen (Flaschen)En donde haya música, haya hookah y botelleo (botelleo)
Und sie geht auf die Straße, auf der Suche nach einem JangueoY se va pa' la calle en busca de un jangueo
Sie will keine Liebe, sie ist bereit für den PerreoElla no quiere amor, ella está puesta pa'l perreo




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Farruko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: