Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.121

Le Falté El Respeto Al Dinero (part. Arcángel)

Farruko

LetraSignificado

J'ai Manqué de Respect à l'Argent (feat. Arcángel)

Le Falté El Respeto Al Dinero (part. Arcángel)

[Farruko][Farruko]
C'est tout pour le business, juste le businessIt's all about the business, just the business
Farru !Farru!
C'est un nouveau niveau, mec !It's a new level nigga!

Je suis à un niveauEstoy en un nivel
Où je ne m'arrête plus de compterQue ya no paro de contar
L'argent me tombe dessusEl dinero me llueve
Je ne sais même plus sur quoi dépenser (fais pleuvoir, mec) (on y va !)No sé ya ni en qué gastar (make it rain nigga) (turn up!)

[Farruko][Farruko]
Pauvre, je ne meurs plus, je vis comme je veuxPobre ya no me muero, vivo ya como quiero
Je cherche le fric, j'ai pris goût à l'argentMe estoy buscando la funda, le cogí amor al dinero
Je m'achète tout ce que je veux, mon compte n'est jamais à zéroMe compro to' lo que quiero, mi cuenta nunca está en cero
Je suis déjà bien, j'ai manqué de respect à l'argent (hahaha, farru !)Ya yo estoy burlao, le falté al respeto al dinero (hahahaa, farru!)

[Farruko][Farruko]
Je fais tout ce qui me plaîtHago todo lo que a mí me da la gana
Je dépense 100 000 en un week-endYo gasto 100 mil en un fin de semana
Toutes les filles que je veux, je les ai dans mon litTodas las putas que quiero las tengo en mi cama
Comment je les garde, toutes m'appellentCómo las mantengo, toditas me llaman

[Farruko][Farruko]
Je paie les factures, elles vivent avec moiLes pago los biles, conmigo se la viven
Le film complet, Arcángel, dis-leurLa movie completa, arcángel socio diles
Qu'on est à un niveau où on ne sait pas comment s'arrêterQue estamos en un nivel que no sabemos cómo podemos parar
Que si je veux, je peux me nettoyer le cul avec des billetsQue si quiero ahora mismo con billetes el culo me puedo limpiar
Des billets de 100, des bouteilles de Moët, je ne voyage qu'en jetBilletes de a 100, botellas de moët, sólo viajo en jet
J'ai la connexion, ce n'est pas juste de l'argent, c'est avoir du pouvoirTengo la connect, no solo es dinero, es tener poder
La Lambo est blanche et à l'intérieur, les sièges sont en cuirEl lambo es blanco y por dentro tiene los asientos en leather
Je grimpe sur le toit et je lance les billets comme si j'étais MayweatherMe trepo en la capota y tiro los billetes como si yo fuera mayweather

[Farruko][Farruko]
Pauvre, je ne meurs plus, je vis comme je veuxPobre ya no me muero, vivo ya como quiero
Je cherche le fric, j'ai pris goût à l'argentMe estoy buscando la funda, le cogí amor al dinero
Je m'achète tout ce que je veux, mon compte n'est jamais à zéroMe compro to' lo que quiero, mi cuenta nunca está en cero
Je suis déjà bien, j'ai manqué de respect à l'argent (hahaha, farru !)Ya yo estoy burlao, le falté al respeto al dinero (hahaha, farru!)

[Farruko et Arcángel][Farruko y Arcángel]
Je fais tout ce qui me plaîtHago todo lo que a mí me da la gana
Je dépense 100 000 en un week-endYo gasto 100 mil en un fin de semana
Je baisse la fermeture, je le sors et ta meuf le suceMe bajo el zipper, lo saco y tu jeva lo mama
Comment je les garde, toutes m'appellent (austin)Cómo las mantengo, toditas me llaman (austin)

[Arcángel][Arcángel]
Merci à Dieu de m'avoir fait chanteurGracias a dios por hacerme cantante
Et de briller parmi les géantsY brillar entre los gigante
Pour ma mère, que Dieu la protègePor mi madre, que dios me la guarde
Car si je n'avais pas été un délinquant, tu voisQue si no hubiese sido maleante, o sea
Beaucoup veulent me faire tomberMuchos quieren tumbarme el plante
Beaucoup ne veulent pas que le petit chanteMuchos no quieren que el chamaquito cante
Je continue d'avancer, à grands pasYo sigo pa' lante, a pasos de gigante
Me stopper ? Il va falloir me tuer (woo !)¿Pararme? Va a tener que matarme (woo!)
Et de toute façon, je continue à bosserY como quiera sigo metiéndole
Les jaloux me copientEnvidiosos copiándome
Les gens me diffament et quand ils me voientGente difamándome y cuando me ven
En face, ils me sucent !De frente están mamándome-lo!
Je reste dans ma ruelle, avec un grosSigo en mi callejón, con tremendo
Prendón et un style de ouf, mecPrendón y un guille cabrón papi
Analyse ta situation, c'est plusAnalízate la situación, es más
Vérifie la situation, carChequéate la situación que
Ils se la jouaientSe pasaban fronteando
Ils ont fini planqués là-bas à OrlandoTerminaron refugiaos por allá por orlando
Dis-moi ce qui se passe, qu'est-ce qu'ils ont faitDime qué está pasando, que hicieron
En vrai, c'est qu'ici, ils n'ont rien faitEn verdad fue que aquí no la hicieron
Ils étaient là avec un délateur génériqueEstaban aquí con un choteo genérico
Et ils ont fini là-bas à ConnecticutY terminaron por allá por connecticut
Pennsylvanie, ils ont quitté la zonePensilvania, se fueron del área
Pour avoir frimé avec des gens de la mafiaPor estar roncando con la gente sicaria

[Arcángel][Arcángel]
Hey mec, ne sois pas trop conHey socio no seas tan cabrón
Car ta meuf demande de l'actionQue tu gata esta pidiendo acción
Elle veut que je la monte dans la grosse caisseQuiere que la monte en el maquinón
Elle veut que je l'emmène faire un tourElla quiere que la lleve a dar un vueltón
Par làPor ahí
Je fais le job et je ne me fais jamais avoirMeto mano y nunca me enchurro
Et, fais gaffe, car par làY, cuidado que por ahí
Viennent quelques kilos et quelques ânesVienen par de libras y par de burro

[Farruko et Arcángel][Farruko y Arcángel]
Pauvre, je ne meurs plus, je vis comme je veuxPobre ya no me muero, vivo ya como quiero
Je cherche le fric, j'ai pris goût à l'argentMe estoy buscando la funda, le cogí amor al dinero
Je m'achète tout ce que je veux, mon compte n'est jamais à zéroMe compro to' lo que quiero, mi cuenta nunca está en cero
Je suis déjà bien, j'ai manqué de respect à l'argent (hahaha, farru !)Ya yo estoy burlao, le falté al respeto al dinero (hahahaa, farru!)

[Farruko et Arcángel][Farruko y Arcángel]
Je fais tout ce qui me plaîtHago todo lo que a mí me da la gana
Je dépense 100 000 en un week-endYo gasto 100 mil en un fin de semana
Je baisse la fermeture, je le sors et ta meuf le suceMe bajo el zipper, lo saco y tu jeva lo mama
Comment je les garde, toutes m'appellentCómo las mantengo, toditas me llaman

Ez a fait le beatEz made the beat

Escrita por: Farruko, Arcángel, Franklin Martínez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Farruko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección