MAZACOTE (part. Ñengo Flow)

MAZACOTE (feat. Ñengo Flow)

MAZACOTE (part. Ñengo Flow)

(Hey, schau mal zur Borincana)(Oye, sandunga a la Borincana)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
FarruFarru
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
(Hey)(Oye)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
FarruFarru

Ich komme von hundert auf fünfunddreißigSoy de cien por treinta y cinco
Insel des Lammes (Gott segne)Isla del cordero (Dios Bendiga)
Aus Bayamón, du weißt, Team Vaquero (LA 167)De Bayamón ya tu sabe team Vaquero (LA 167)
Das hier hab ich gemacht, um das Geschwätz zu zerreißenEsta la hice para partir el voceteo
Um es in den Kanal zu bringen und dann gehen wir auf Chinchorreo (Schau mal Wo)Pa ponerle en el canan y nos vayamos en chinchorreo (Mira Wo)
Die Alcapurrias, die Bacalaitos (Hey Luli)Las alcapurrias los bacalaitos (Ay Luli)
Mit Mayo Ketchup, das Mofongo und die SoruyitosCon mayo ketchup el mofongo y los soruyito
Die Piña Colada, gib sie mir jungfräulich ohne RumLa piña colada damela virgen sin ron
(Hey, gib Geschmack, Schlagzeug und Reggaeton)(Oye metele sazon, bateria y reggaeton)

(Wirklich, wirklich)(Enverdad enverdad)
(Mazacote ist das, was zählt)(Mazacote es lo que hay)
(Von Puertorro)(From Puertorro)
FarruFarru

Eke, woher ich kommeEke de donde vengo yo
Voll Musik, Perreo und ReggaetonFull musica, perreo y reggaeton
FarruFarru

MazacoteMazacote
Sag bitte, dass sie mir das nicht wegnehmenDile porfavor que no me lo vayan a quitar
Wie gesagtComo dice
MazacoteMazacote
Das war die Musik, die euch alle zum Singen gebracht hatEsta fue la música que los puso todos ustedes a cantar
Wie gesagtComo dice
Von „Dale Don Dale“ (Don Don)Desde dale don dale (Don Don)
Der Sprit und all die AnormaleLa gasolina y todo los anormales
Einige sind rausgekommen (Guales)Han salido unos pales (Guales)
Aber nur die echten haben durchgehaltenPero solo se han mantenido los reales

Weißt du, KumpelSabes chamaco
Respektiere die VeteranenRespeta a los veteranos
Denn hier ist niemand ewigQue aquí nadie es eterno
Nur Gott, der souverän ist (Respektiere die Ränge)Solo dios que es soberano (Respeta los rangos)
Das Leben dreht sichLa vida da vueltas
Mach dich nicht wichtig, KumpelNo te enchuletes papo
Denn der Friedhof und das Gefängnis sind voll von vielen Angebern (Du weißt Bescheid)Que el cementerio y la cárcel está lleno de muchos guapos (Tu supiste)
Dreh es runterBajale dos
Zu dem Film von den GansternA la movie esa de ganter
Denn anstatt auf Partys zu singen, singst du für den RichterQue envés de cantar en los partys nose al juez que tu le cantes
Die Musik ist eine Option, nutze deinen SegenLa música es una opción aprovecha tu bendición
AlsoAsique

(Gib Geschmack, Schlagzeug und Reggaeton)(Metele sazon, bateria y reggaeton)

(Schöner Name, den du dem Viertel gegeben hast, Ausbeuter)(Lindo nombre le pusiste al caserío, abusador)

FarruFarru
Eke, woher ich kommeEke de donde vengo yo
Voll Musik, Perreo und ReggaetonFull musica, perreo y reggaeton
FarruFarru

MazacoteMazacote
Sag bitte, dass sie mir das nicht wegnehmenDile porfavor que no me lo vayan a quitar
Wie gesagtComo dice
MazacoteMazacote
Das war die Musik, die euch alle zum Singen gebracht hatEsta fue la música que los puso todos ustedes a cantar
Wie gesagtComo dice
Von „Dale Don Dale“ (Don Don)Desde dale don dale (Don Don)
Der Sprit und all die AnormaleLa gasolina y todo los anormales
Einige sind rausgekommen (Guales)Han salido unos pales (Guales)
Aber nur die echten haben durchgehaltenPero solo se han mantenido los reales

(Real G for life Baby)(Real G for life Baby)
Ich komme aus Puerto Rico und bin stolz auf mein LandDe Puerto Rico soy y vivo orgulloso de mi tierra
Wo auch immer der Wind weht, hebe ich meine Flagge hochPor donde sea que sople el viento, elevó en alto a mi bandera
Ohne Angst wird hier geregelt, denn das Paradies ist auf meiner InselSin miedo se legisla ya que el paraíso está en mi isla
Salsa erklingt an den vier EckenSalsa sonando en las cuatros esquinas
Unvergleichlicher Geschmack in der Küche (darüber)Sabor incomparable en la cocina (encima)
Deine Kultur ist die beste und deine Schönheit bestätigt das, ah-ja-ja-jaTu cultura es la mejor y tu belleza lo confirma, ah-ja-ja-ja
Hier kam die Musik her, mit der du tanztDe aqui salio la música con la que tu baila
(Hey, gib Geschmack, Schlagzeug und Reggaeton)(Oye metele sazon, bateria y reggaeton)
Einheimische Dinge, Segnungen kommen von obenCosas nativas bendiciones llegando desde arriba
Freude bombae in Puertorro, die Leute sind aktivAlegria bombae en Puertorro la gente está activa
Woher kam der echte ReggaetonDe dónde salió el verdadero reggaeton
(Die Rüstung ist bereit, das Epizentrum ist Bayamón) ¡Ah-ja-ja-ja!(La armadura ya esta ready el epicentro es Bayamón) ¡Ah-ja-ja-ja!

FarruFarru
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
(Real G for life Baby)(Real G for life Baby)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
FarruFarru
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
Von hundert auf fünfunddreißigDe la cien por treinta y cinco
Herz innenCorazon adentro
(Tanzen)(Perreando)
Schau mal, KumpelMira brodercito

Lass uns feiern, dass dieses Volk weiter tanzt, schwitzt und genießtCelebremos que este pueblo siga bailando, sudando y consintiendo
Wie ein Volk in einer Disco oder einem WohnblockComo un pueblo dentro de una disco o residencial
Und dass wir niemals, nach dem Donner, Waisen des Gewissens sein werdenY que jamás, luego trueno, seremos huérfanos de la conciencia
Heute sind wir wenige, aber morgen werden wir tausende seinHoy somos pocos pero mañana seremos miles
Du weißt BescheidTu supiste
FarruFarru

(Woher kam der echte Reggaeton)(De dónde salió el verdadero reggaeton)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
Vorwärts mit der Zeit, wie es sein mussPa delante el tiempo como tiene que ser
Real G for Life BabyReal G for Life Baby
In der Einheit liegt die KraftEn la union esta la fuerza