No Entienden (part. Dahian “El Apechao”)

Ze Begrijpen Het Niet (ft. Dahian “El Apechao”)

No Entienden (part. Dahian “El Apechao”)

Oh-ohOh-oh
Laten we het in het echt doenVamo' a hacerlo en vivola
El Apechao aan de knoppenEl Apechao en los controle'
JayJay
Vanuit de Dominicaanse RepubliekDesde República Dominicana
¡Farru!¡Farru!
El ApechaoEl Apechao
Zegt ditDice así
Voor jou, praatjesmakerPa' ti jablador

Kijk hoe het leven isMira como es la vida
Ze willen me zien lijdenQuieren verme sufrir
Als ik een stap vooruit zetSi doy un paso a'lante
Willen ze me tegenhouden, ze willen me laten zinkenQuieren halarme, me quieren hundir

Kijk hoe het leven is, ah-ahMira como es la vida, ah-ah
Ze willen me zien lijdenQuieren verme sufrir
Als ik een stap vooruit zetSi doy un paso a'lante
Willen ze me tegenhouden, ze willen me laten zinkenQuieren halarme, me quieren hundir

Het doet ze pijnA ello' le' duele
Wanneer God je geeft wat je toekomtCuando Dios te pone en la mano lo que tе tocó
Ze begrijpen niet dat het levenEllo' no entienden quе la vuelta
Leuk werd en dat het dankzij God isSe dio bacana y fue gracias a Dio'

Het doet ze pijnA ello' le' duele
Wanneer God je geeft wat je toekomtCuando Dios te pone en la mano lo que tе tocó
Ze begrijpen niet dat het levenEllo' no entienden quе la vuelta
Leuk werd en dat het dankzij God is, ohSe dio bacana y fue gracias a Dio', oh

Hoor, FarruOye, Farru
Het was dankzij GodFue gracias a Dios
Zeg het me, ApechaoDímelo, Apechao
Dat de glorie van Papa God isQue la gloria es de Papá Dio'
Op de 167, papEn la 167, papi
Hoor, het leven is goed gegaanOye, la vuelta se dio
Je hoeft met niemand anders te pratenNo hay que hablar con má' nadie

Nu bellen ze me, nu zeggen ze dat ik van jou benAhora me llama', ahora me dice' que soy tuyo
Dat jij op mij wedde, dat ik een baas benQue tú apostaba' a mí, que soy un duro
Maar jij was degene die me bezweringen deedPero tú ere' el que me hacía los conjuro'
Zodat de weg helder werd, maar het werd donkerPa' que el camino claro se me pusiera oscuro

Ik vraag God om me te helpen vooruit te komenA Dios le pido que me ayude a progresar
Dat Hij me kracht geeft om te kunnen zwemmenQue me de fuerza para poder nadar
Tegen de stroom van degene die me kwaad wenstContra la corriente del que me desea mal
Die zwarte kaarsen aansteekt om me te laten falenQue me prende vela' negra' pa' verme fracasar

Het doet ze pijnA ello' le' duele
Wanneer God je geeft wat je toekomtCuando Dios te pone en la mano lo que tе tocó
Ze begrijpen niet dat het levenEllo' no entienden quе la vuelta
Leuk werd en dat het dankzij God isSe dio bacana y fue gracias a Dio'

Het doet ze pijnA ello' le' duele
Wanneer God je geeft wat je toekomtCuando Dios te pone en la mano lo que tе tocó
Ze begrijpen niet dat het levenEllo' no entienden quе la vuelta
Leuk werd en dat het dankzij God is, oh-ohSe dio bacana y fue gracias a Dio', oh-oh

Feest!¡Fiesta!
BizarBárbaro
Jay, je kaarsen zijn gedoofdJay, se te apagaron lo' velone'
De luidsprekers zijn gevallenSe cayeron los' altare'
Met de zegen van Papa, niet uitvinden; yahCon la bendición de Papá, no inventen; yah

Want hier gokken we nietQue aquí no 'tamo adivinando
Het is een leugenEs mentira
¡Farru!¡Farru!
EhEh
Zeg het me, ApechaoDímelo, Apechao
Het was-het was-het was-het was-het was dankzij God, ohFue-fue-fue-fue-fue gracias a Dio', oh
Doe niet alsof je doof bent, want hier gokken we nietNo te haga' el sordo, que aquí no 'tamo adivinando
Heb je het gehoord?¿Tú supiste?

Het doet ze pijnA ello' le' duele
Wanneer God je geeft wat je toekomtCuando Dios te pone en la mano lo que tе tocó
Ze begrijpen niet dat het levenEllo' no entienden quе la vuelta
Leuk werd en dat het dankzij God isSe dio bacana y fue gracias a Dio'

Het doet ze pijnA ello' le' duele
Wanneer God je geeft wat je toekomtCuando Dios te pone en la mano lo que tе tocó
Ze begrijpen niet dat het levenEllo' no entienden quе la vuelta
Leuk werd en dat het dankzij God is, oh-ohSe dio bacana y fue gracias a Dio', oh-oh

Meester, wat denk je als we hier wat snelheid aan toevoegen?Maestro, ¿qué uste' cree si le ponemo' un poquito de velocida' a esto?
Stel de carburateur in, laten we de toeren verhogenSetéame el carburador ahí, vamo' a subir las revolucione'
Laten we zien of het waar is dat ze sterk zijnA ver si es verda' que son bravo'

Een, twee, drie, ah!¡Un, do', tre', ah!
FeestFiesta
¡Oh-oh!¡Oh-oh!
Maar geef me niet zo hard, want dan breek je het, misbruikerPero no me de tan duro que me la rompe, abusador

JayJay
Ook niet zoTampoco así
Hoor, FarruOye, Farru
El ApechaoEl Apechao
Ze noemen hem El Apechao Rey [?]Le dicen El Apechao Rey [?]
EhEh

Dat is een pasola, dat is 115, misbruikerEso es pasola, eso' es 115, abusador
Geef gas, geef gasPonle, ponle
Laat de dansvloer vrij, laat de dansvloer vrij, laat de dansvloer vrijDeja la pista, deja la pista, deja la pista
¡Oh-oh!¡Oh-oh!

Ga snelVa acelerá'
Verlaag het niet, verlaag het nietNo le baje', no le baje'
Feest, feestFiesta, fiesta
Laat het maar staanDéjasela pisá'
¡Stil!¡Quieto!

Zeg het, mijn broerDime, mi herma
Ik ben even wegMe fui en una
¡Uy!¡Uy!
Wat zeg je, Makaco?¿Qué es lo que tú dice' Makaco?
JayJay
Je hebt het verpest, mijn broerTe pasaste, my brother

Kijk hoe het leven is, ze willen me zien lijdenMira como es la vida, me quieren ver sufrir
Als ik een stap vooruit zet, willen ze me tegenhouden, ze willen me laten zinkenSi doy un paso a'lante, quieren halarme, me quieren hundir