Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 9.463

Si Tu La Vez

Farruko

Letra

Als Je Haar Ziet

Si Tu La Vez

FarrukoFarruko
Met MichaelCon Michael
De nieuwe aanwinstEl nuevo prospecto

Nayaa... Ze houdt ervan om op te vallenNayaa... Le gusta darse su puesto
Ze vindt het leuk om er goed uit te zienLe encanta verse bien
Van een afstand zie je dat...De lejos se ve que...

Ze draagt dure brillen, Gucci-kledingElla usa gafas caras, ropa guchi padra
Ze gaat de straat op met een attitudeSale pa' la calle con un guille
En als ze de club binnenkomt, de ingangY cuando llega a la disco la entrada
Met een zelfverzekerde blik, want het meisje heeft zich binnen gesmokkeld.Toda con cara, pues la chamaca se coló.

Ze houdt ervan om uitdagend te zijn, ze vindt het geweldig dat mensen jaloers zijnLe gusta ponerse bicha, le fascina que la envidien
Dat iedereen over haar praat en naar haar kijktQue todo el mundo hable de ella y que la miren
[4x][4x]

En als je haar ziet, in de club zie je haarY tu la vez, por la disco tu la vez
Alle jongens in de club proberen haar te versierenTodos los gatos en la disco están setiandola pa' ver
Maar als je haar ziet, van top tot teenPero que tu la vez, de la cabeza a los pies
Het meisje is prachtig, sterk sterk sterk sterk, je ziet hetLa gata ta' chula, dura dura dura dura tu la vez

Ze heeft een uitstraling die in de club iedereen aantrektTiene un pequite que acecina en la disco todos la miran
Ze schittert op de dansvloer, steelt altijd de showElla se luce en la pista, siempre se roba el show
Ze is het favoriete meisje van de hele clubElla es la nena favorita de toda la disco
Ik heb geprobeerd haar te winnen, heb al van alles geprobeerdHe tratado de ganarle, ya le he tirao' con to

Dat meisje is niet makkelijk, dat kan ik je vertellen...Esa nena no es fácil, eso te lo digo yo...
Ze is geen heilige, maar ook niet te vrijElla no es santa pero tampoco suelta
Dat meisje is niet makkelijk, dat zeg ik je...Esa nena no es fácil, te lo digo yo...
Ik heb het geprobeerd en kan haar niet overtuigenYa he tratado y no he logrado converserla

En als je haar ziet, in de club zie je haarY tu la vez, por la disco tu la vez
Alle jongens in de club proberen haar te versierenTodos los gatos en la disco están setiandola pa' ver
Maar als je haar ziet, van top tot teenPero que tu la vez, de la cabeza a los pies
Het meisje is prachtig, sterk sterk sterk sterk, je ziet hetLa gata ta' chula, dura dura dura dura tu la vez

Ze houdt ervan om uitdagend te zijn, ze vindt het geweldig dat mensen jaloers zijnLe gusta ponerse bicha, le fascina que la envidien
Dat iedereen over haar praat en naar haar kijktQue todo el mundo hable de ella y que la miren
[4x][4x]

Dat is wat ze leuk vindt, daarom heeft ze die attitudeEso es lo que a ella le gusta, por eso anda con ese guille
Dat ze met mij omgaat en ik haar op de hoek tegenkomQue se de conmigo y en la esquina yo la pille
Zoals ze het leuk vindt en zonder angst danst ze helemaal losComo le gusta y sin miedo le da hasta abajo
En daar, geef het nog harder, laat de bas trillenY ahí dale mas duro ponle a retumbar el bajo

En als het moeilijk wordt, neem dan niet jouw stijl en jouw plekY si se va dificil, no note tome tu flow y tu puesto
Aangezien je gaat, wed ik dat je het niet kuntA que te vas a todas te apuesto
Met mij gaat het je echt niet lukkenConmigo si que no te va a salir
En alleen ga je hier niet wegY sola no te vas de aquí

En ook al laat je je zien en moet je met mij vluchtenY aunque te des tu puesto y conmigo debes huir
Ik ga je van me maken waar ik je ook tegenkomTe voy a hacer mía donde quiera que te pille
[2x][2x]

Ze draagt dure brillen, Gucci-kledingElla usa gafas caras, ropa guchi padra
Ze gaat de straat op met een attitudeSale pa' la calle con un guille
En als ze de club binnenkomt, de ingangY cuando llega a la disco la entrada
Met een zelfverzekerde blik, want het meisje heeft zich binnen gesmokkeld.Toda con cara, pues la chamaca se coló.

Ze houdt ervan om uitdagend te zijn, ze vindt het geweldig dat mensen jaloers zijnLe gusta ponerse bicha, le fascina que la envidien
Dat iedereen over haar praat en naar haar kijktQue todo el mundo hable de ella y que la miren
[4x][4x]

Dat is wat ze leuk vindtEso es lo que a ella le gusta
Dat mensen over haar praten...Que hablen de ella...
Dat is haar stijl, dat is haar flowEse el guille, ese es flow de ella
Jij bent de nieuwe van papa, maar...Tu eres la nueva de papi, pero...
Je moet rennen voor de onzeTienes que correr por la de nosotros
Farruko!Farruko!
TMPR*TMPR*
Het talent van de BlokEl talento del Bloque
Deze keer met Michael "De Nieuwe Aanwinst"Esta vez con Michael "El Nuevo Prospecto"
Azule El BioquímicoAzule El Bioquímico
ALXALX
We blijven de weg dominerenSeguimos comandando la carretera
Jets MusicJets Music
Full RecordsFull Records


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Farruko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección