Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.978

TrapXficante

Farruko

LetraSignificado

TrapXficante

TrapXficante

Hoe denk je dat de Latijnse mensen gaan reageren op trap?¿Cómo crees que las personas latinas van a reaccionar al trap?
Brengt deze expliciete muziek jou geen problemen?¿Esta música explícita no te trae problemas a ti?
In een kwestie van belangen, dingen, prijzen?¿En un asunto de intereses, vainas, premios?
Zeker, ik zet nu alles op het spelSeguro, yo me la estoy jugando ahora mismo

Je gaat een beetje uit je comfortzoneTú te estás saliendo un poquito de tu zona de confort
Je doet het goed in de reggaeton, maar je wedt op dit nieuwe genre, geeft dat je geen angst?A ti te va muy bien en el reggaeton, sin embargo, estás apostando por este nuevo género, ¿no te da un poquito de miedo eso?
Ik weet niet wat dat isYo no sé lo que es eso

Ik ben geboren in '91, begon op mijn 17eYo nací en el 91', comencé a los 17
En nu ben ik als Angelo miljoenen in 2017Y ahora estoy como angelo millones en el 2017
Krachtig, ik werk met trap en niet met onzinPoderoso, yo brego con trap y no con coso
Die klootzakken hebben allemaal geklaagd omdat ze de gevangenis niet zagenEstos cabrones to's chotearon por no ver el calabozo

Van welke straat praat je?¿De qué calle es la que tú estás hablándome?
Ik heb de Amerikanen boven me die me in de gaten houdenTengo a los gringos arriba chequeandome
Omdat ze zeggen dat ze me veel aan het zoeken zijnPorque disque mucho 'toy buscándome
En ik hang in de buurt met mijn mensen, me op te warmenY me paso en el barrio con los míos, calentándome

Maar wat ga je doen, hier is waar ik ben opgegroeidPero que voa' hacer, aquí fue donde yo crecí
Wat mijn ogen zagen, dat heb ik geleerdPues lo que mis ojos vieron, eso fue lo que aprendí
Dat er op straat geen vrienden zijn en dat je moet overlevenQue en la calle no hay amigos y que hay que sobrevivir
Niet omdat ik een Grammy heb gewonnen, is de straat van mij wegNo porque me gané un grammy la calle se fue de mí

Ik ben moe van de hypocrisieMe cansé de la hipocresía
Ik ben moe van al die leugensMe cansé de tantas mentiras
En van het gebrek aan mannelijkheidY de la falta de hombría
Die deze klootzakken hebben, voor roem en hoeren draaien ze zich omQue tienen estos cabrones, por fama y putas se viran

Van welke straat praat je?¿De qué calle es la que tú estás hablándome?
Ik heb de Amerikanen boven me die me in de gaten houdenTengo a los gringos arriba chequeandome
Omdat ze zeggen dat ze me veel aan het zoeken zijnPorque disque mucho toy' buscándome
En ik hang in de buurt met mijn mensen, me op te warmenY me paso en el barrio con los míos, calentándome

Van welke straat praat je?¿De qué calle es la que tú estás hablándome?
Ik heb de Amerikanen boven me die me in de gaten houdenTengo a los gringos arriba chequeandome
Omdat ze zeggen dat ze me veel aan het zoeken zijnPorque disque mucho toy' buscándome
En ik hang in de buurt met mijn mensen, me op te warmenY me paso en el barrio con los míos, calentándome

Ik ben hier met de film in MiamiAndo con la movie aquí en miami
Als Dan Bilzerian met hoeren die feestenA lo dan bilzerian con putas haciendo party
We roken wiet in een FerrariFumando hierba adentro de un ferrari
Praat onzin in de nummers, ik ben miljonair gewordenHablando mierda en las canciones me hice millonari

Als Gianluca VacchiComo gianluca vacchi
Helemaal in Versace aan het dansenBailando completo vestido de versace
Als Dennis RodmanComo dennis rodman
Met geverfd haar chillend met een BansheeCon el pelo pintado guiliando con un banshee

Wat de fuck willen ze dat ik doe?¿Qué carajo quieren que yo haga?
Dat iedereen de stappen volgt?¿Qué a to' el mundo le siga los pasos?
Dat ik de hele tijd aan het lachen ben?¿Qué to' el tiempo yo me esté riendo?
Alsof ik een andere clown uit de circus ben?¿Cómo si del circo fuero otro payaso?

Ik doe dit niet voor het geldYo no hago esto por dinero
Ik doe het voor de entertainmentLo hago por el entretenimiento
Jullie hebben geen talentUstedes no trapean el talento
En ik heb me meester gemaakt van deze bewegingY me adueñe de este movimiento

Nu moet je voor reggaeton een schatje zijnAhora pa' hacer reggaeton hay que ser culisimpatico
Ik ben een antipathiek, een enorme probleemmakerYo soy un antipático, tremendo problematico
Hypocriet, ik pas niet, jullie klinken basicHipócrita, no aplico, ustedes suenan básico
Neem me niet voor de gek, want ik ben niet jouw fanNo me coja' e' pendejo porque no soy tu fanático

Dit is zwaarEsto está cabrón
Kijk hoe je je hoofd laat bewegenChequea como te pone a mover la cabeza
Ik heb de reggaeton losgelatenSolté el reggaeton
Omdat het een schoonheidswedstrijd is gewordenPorque se convirtió en un concurso de belleza

Ik ben lelijk, ik ben niet zoals KenYo soy feo, no soy como ken
Maar ze maken me mooi voor honderdPero me hacen lindos los de a cien
Het kan me niet schelen wat ze zeggenSin cojones me tiene to' lo que hablen
Stap nu in of je mist de treinAborden ahora o se les pasa el tren

Je kon ervoor kiezen om trap te negeren, door te gaan met reggaetonTú podías escoger pichearle al trap, seguir con el reggaeton
Fuck trap, reggaeton is wat het isAl carajo el trap, reggaeton es lo que es
Precies, en ik ben iemand die graag dingen ontwikkelt, snap je?Exacto, y yo soy una persona, que a mí me gusta desarrollar cosas, me entiendes
En ik zie, dat ik al zoveel deuren heb geopend en geloofwaardigheid heb in de industrieY yo veo, que como ya yo he abierto tantas puertas y tengo una credibilidad dentro de la industria
Misschien dat de mensen die nog niet in de beweging geloven, als ze zien dat een leider zoals ik het aan het leiden isQuizá las personas que todavía no creen en el movimiento, al ver que un líder como yo lo estoy llevando
Die deur openen en iedereen door die deur laten gaan, snap je wat ik wil zeggen?Abran esa puerta y todo el mundo pase por esa puerta, ¿me entiendes lo que te quiero decir?

FarruFarru
Ez (ez maakte de beat)Ez (ez made the beat)
PridaPrida
JonielJoniel
De redenThe reason

Jullie praten met de grootste exporteur van trap in Latijns-AmerikaUstedes están hablando con el mayor exportador de trap a nivel latinoamericano
Dit is trapxficanteThis is trapxficante
Hier verhandelen we trap met tonnenAquí movemos trap por toneladas

Escrita por: Farruko / Franklin Martínez / Joniel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Farruko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección