The Light's On You

La Luz Está Sobre Ti

The Light's On You

Has estado tan cerca del borde como puedes estarYou've been as close to the edge as you can be
Una voz dice '¿Por qué no eres feliz?'Voice comes on and says 'Why aren't you happy?'
'Llevo veintinueve años en la tierra'I've been on the earth for twenty-nine years
Y no he encontrado qué hacer con mi vida'And haven't found what I should do with my life.'
Un hombre aparece en la pantalla y pregunta con valentíaMan comes on the screen and he asks boldly
'¿Te entristece estar tan solo?''Does it make you sad to be so lonely?'
'Creo que sé de qué se trata la vida'I think I know what life's about
Pero nunca he tenido la oportunidad de descubrir qué salió mal'Yet never have I had a chance to find out what went wrong.'
La luz está sobre ti, cuéntanos la historia de tu vidaThe light's on you, tell us the story of your life
La luz está sobre ti, cuéntanos aunque no te sientas bien acercaThe light's on you, tell us even if you don't feel right about
De las cosas que has hechoThe things you've done
Dinos por qué estás huyendoTell us why you're on the run
La luz está sobre ti, cuéntanos la historia de tu vidaThe light's on you, tell us the story of your life
El silencio llena la habitación, el aire se vuelve amargoSilence fills the room, the air turns sour
Piensas para ti mismo, ha pasado casi una horaThink to yourself, it's been almost an hour
¿Cómo puedo decir lo que sientoHow can I say just how I feel
Cuando me han enseñado a ocultar las cosas que vienen de adentro?'When I've been taught to hide the things that come from inside?'
¿A quién podemos robar hoy?Who can we steal today
¿A quién podemos usar hoy?Who can we use today
Para ponerlo frente a nosotros y cubrirnos a nosotros mismosTo put in front of us to cover up ourselves
Y mantenerlo todo seguro por dentroAnd keep it all safe inside
Sientes que el calvario ha terminadoYou sense the fact that the ordeal is over
Sientes que la cruz se levanta de tus hombrosYou feel the cross being lifted off your shoulder
'El fin del principio'The end of the beginning
Y creo que estoy a punto de ver el comienzo de algo nuevo... 'And I think that I'm about to see the start of something new.. '