Água

Agua

Água

Agua porque hablas bajoÁgua porque fala baixo
Agua porque tu murmullo es un arroyoÁgua porque teu murmúrio é um riacho
Y agua me apaciguaE água me apazigua
Agua que corre en mi lechoÁgua que corre em meu leito
Agua mientras enfría el pico de mi pechoÁgua enquanto esfria o bico do meu peito
Agua es tu salivaÁgua é a tua saliva
Y agua me deja limpiaE água me deixa limpa

Atrapada en mis manos inútilmente aguaPresa em minhas mãos inutilmente água
Tan elemental y tan urgente aguaA tão elementar e tão urgente água
Miedo de morir en tiMedo de morrer em ti
Sed de beberteSede de beber-te
¡Ah! Agua porque te deseoAh! Água porque te desejo
Si el hogar cuando llueve es mucho más bonitoSe o lar quando chove é muito mais bonito
Agua porque no te veoÁgua porque não te vejo
Agua porque te creoÁgua porque te acredito