Joana In Dark

Joana En la Oscuridad

Joana In Dark

Me desperté lejos de mí y clavé mis pies en la tierraEu acordei longe de mim e finquei meus pés na terra
Cuando todo está así, es mejor declarar guerraQuando tudo fica assim, é melhor declarar guerra

Oh luz del sol, ¿por qué hieres mis ojos así?Oh luz do sol por que fere meus olhos assim?
Hoy soy de la noche, vivo en la oscuridad y en la oscuridad encuentro mi finEu hoje sou da noite, eu vivo no escuro e no escuro encontro o meu fim

Joana peleó con sus padres y salió a la nocheJoana brigou com seus pais e saiu na noite
Buscando un poco de pazQuerendo um pouco de paz
Escapando del castigo, qué maldita vida la esperaba en la esquinaFugindo do açoite, que droga de vida a esperava ali na esquina
Pobre niña que una vez amó,Pobre menina que um dia amou,
Solo no encuentra la luz del sol, ni siquiera un reflectorSó não encontra a luz do sol, nem mesmo um refletor

Oh luz del sol, ¿por qué hieres mis ojos así?Oh luz do sol por que fere meus olhos assim?
Hoy soy de la noche, vivo en la oscuridad y en la oscuridad encuentro mi finEu hoje sou da noite, eu vivo no escuro e no escuro encontro o meu fim

Y caminaba escuchando vocesE andava ouvindo vozes
Voces, vocesVozes, vozes