Traducción generada automáticamente
La bouteille
Fayol Lily
La bouteille
1 - Qui c'est qui fait ta ra ta ta ?C'est la trompette, c'est la trompettePour faire marcher les p'tits soldatsEn rangs d'oignons et bien au pasQui c'est qui fait boum, boum, boum, boum ?C'est la gross' caisse, c'est la gross' caisseElle a l'air d'un gros pa ta poumRien qu'à la voir on entend : poum !C'est bien vrai, mais, oui mais :{Refrain:}Qui c'est qui fait glou, glou ?C'est la bouteille ! C'est la bouteille !Qui c'est qui fait glou, glou ?C'est la bouteille de chez nousEt quand on boit un coupDe ce divin jus de la treilleDu sec, ou bien du douxOn est beaucoup mieux d'un seul coup !Qui c'est qui fait glou, glou ?C'est la bouteille ! C'est la bouteille !Qui c'est qui fait glou, glou ?C'est la bouteille de chez nous !2 - Qui c'est qui fait miaou ?C'est la p'tit' chatte, c'est la p'tit' chatteQuand elle donne rendez-vousAu clair de lune à son matouQui c'est qui fait meu, meu, meu, meu ?C'est la p'tit' vache, c'est la p'tit' vacheQuand le taureau fait les gros yeuxElle a peur de son amoureuxC'est bien vrai, mais oui mais :{au Refrain}3 - Qui c'est qui fait toc, toc, toc, toc ?Sur la machine, sur la machineQui c'est qui fait toc, toc, toc, toc ?La dactylo de Monsieur Bloc !Qui c'est qui fait pin pon, pin pon ?A toute allure, à toute allureC'est les pompiers de CharentonQuand y a le feu dans la maison !C'est bien vrai ! Mais, oui mais :{au Refrain}4 - Qui c'est qui fait cri cri, cri cri ?Quand tout sommeille, quand tout sommeilleC'est le grillon dans le fournilPour chanter que le pain est cuit !Qui c'est qui fait coucou, coucou ?C'est la pendule, c'est la penduleQuand Monsieur le Baron tout douxPart à la chasse au loup-garou !C'est bien vrai, mais, oui mais :{au Refrain}5 - Bref, le monde entier fait du bruitC'est sa nature, c'est sa natureQue ce soit le jour ou la nuitQue l'on s'amuse ou qu'on s'ennuie !Mais on n'se lassera jamaisQuoi qu'il arrive, quoi qu'il arriveDu bruit que notre bon vin faitQuand on nous verse à boire au fraisÇa c'est vrai, c'est bien vrai :{au Refrain}
La botella
1 - ¿Quién hace tu ra ta ta? Es la trompeta, es la trompeta
Para hacer marchar a los pequeños soldados
En filas de cebolla y bien al paso
¿Quién hace boom, boom, boom, boom? Es el bombo, es el bombo
Parece un gran pa ta poum
Solo con verlo se escucha: poum
Es muy cierto, sí, pero:
{Estribillo:}
¿Quién hace gluglu? ¡Es la botella! ¡Es la botella!
¿Quién hace gluglu? Es la botella de por aquí
Y cuando tomamos un trago
De este divino jugo de la vid
Seco, o dulce
¡Estamos mucho mejor de una sola vez!
¿Quién hace gluglu? ¡Es la botella! ¡Es la botella!
¿Quién hace gluglu? Es la botella de por aquí!
2 - ¿Quién hace miau? Es la gatita, es la gatita
Cuando cita
A la luz de la luna a su gato
¿Quién hace mu, mu, mu, mu? Es la vaquita, es la vaquita
Cuando el toro le hace ojitos
Tiene miedo de su amante
Es muy cierto, sí, pero:
{Repetir Estribillo}
3 - ¿Quién hace toc, toc, toc, toc? En la máquina, en la máquina
¿Quién hace toc, toc, toc, toc? ¡La mecanógrafa del Sr. Bloque!
¿Quién hace pin pon, pin pon? A toda velocidad, a toda velocidad
Son los bomberos de Charenton
¡Cuando hay fuego en la casa!
¡Es muy cierto! ¡Pero, sí pero:
{Repetir Estribillo}
4 - ¿Quién hace cri cri, cri cri? Cuando todo duerme, cuando todo duerme
Es el grillo en el horno
¡Para cantar que el pan está listo!
¿Quién hace cucú, cucú? Es el reloj, es el reloj
Cuando el Sr. Barón, muy suave
Sale a cazar al hombre lobo
¡Es muy cierto, sí, pero:
{Repetir Estribillo}
5 - En resumen, el mundo entero hace ruido
Es su naturaleza, es su naturaleza
Ya sea de día o de noche
Ya sea que nos divirtamos o nos aburramos
Pero nunca nos cansaremos
Pase lo que pase, pase lo que pase
Del ruido que hace nuestro buen vino
Cuando nos sirven una copa fresca
Eso es cierto, es muy cierto:
{Repetir Estribillo}



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fayol Lily y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: