Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 254

Le chapeau à plumes

Fayol Lily

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Le chapeau à plumes

1- Avec ses dents blanchesEt ses yeux pervencheSon sourire angéliqueElle était magnifiqueElle avait pour plaireUn truc pas ordinaireEn la suivant le long du quaiTout bas je me disais !{Refrain:}Oh ! Oh ! Elle a une plume, plume, plume, plume, plumePlume, plume, plume, plume à son chapeauOh ! Oh ! Elle s'emplume, plume, plume, plume, plumePlume, plume, plume, plume comme un oiseauOh ! Oh ! Mais cette plume, plume, plume, plume, plumePlume, plume, plume, plume il me la faut !Sur un air de mandolineTout le long, tout le long du ruisseauElle fut ma colombineEt je devins son ami PierrotOh ! Oh ! Car nous nous plûmesOh ! Oh ! Presqu'aussitôtOh ! Oh ! Grâce à la plumeOh ! Oh ! De son chapeau2 - Suivant la rivièrePrès de nous arrivèrentUn anglais solitaireUn russe très austèreSi bien que nous fûmesTrois qui suivions la plumeTout en chantant comme des fousEt bras dessus bras dessous !{Refrain:}Oh ! Oh ! Elle a une plume, plume, plume, plume, plumePlume, plume, plume, plume à son chapeauOh ! Oh ! Elle s'emplume, plume, plume, plume, plumePlume, plume, plume, plume comme un oiseauOh ! Oh ! Cett' plumos ki au capes kaPour Igorskoff me la faut skoff !Sur un air de mandolineTout le long, tout le long du ruisseauElle fut ma colombineEt je devins son ami PierrotOh ! Oh ! Car nous nous plûmesOh ! Oh ! Presqu'aussitôtOh ! Oh ! Grâce à la plumeOh ! Oh ! De son chapeau3 - Le soir dans la villeNous étions bien trois milleElle nous dit : " Pas tant d'peineJ'me marie cette semaineEt tout le villageCélébra son mariageSi son mari se déplumaitPour elle tout l'monde chantait :{Refrain:}Oh ! Oh ! Elle a une plume, plume, plume, plume, plumePlume, plume, plume, plume à son chapeauOh ! Oh ! Elle s'emplume, plume, plume, plume, plumePlume, plume, plume, plume comme un oiseauOh ! Oh ! Mais cette plume, plume, plume, plume, plumePlume, plume, plume, plume il me la faut !Mais le soir au clair de luneLe marié se mettant au dodoLui disait : "Prèt' moi ta plumePrèt' la moi pour écrire un p'tit mot !Oh ! Oh ! Et dans la plumeOh ! Oh ! Presqu'aussitôtOh ! Oh ! Tous deux se plumentOh ! Oh ! AmorosoMad'moiselle, Mad'moiselleMettez donc une plume à votre chapeauVous s'rez belle, Vous s'rez belleAvec un' grand' plume à votre' chapeauUn chapeau à plum'Un' plume au chapeauUn chapeau à plum'Un' plume au chapeau !Plume au chapeau !

El sombrero de plumas

1- Con sus dientes blancos
Y sus ojos azules
Su sonrisa angelical
Ella era magnífica
Tenía para agradar
Un algo poco común
Siguiéndola a lo largo del muelle
En voz baja me decía

{Estribillo:}
¡Oh! ¡Oh! Ella tiene una pluma, pluma, pluma, pluma, pluma
Pluma, pluma, pluma, pluma en su sombrero
¡Oh! ¡Oh! Ella se adorna, adorna, adorna, adorna, adorna
Adorna, adorna, adorna, adorna como un pájaro
¡Oh! ¡Oh! Pero esta pluma, pluma, pluma, pluma, pluma
Pluma, pluma, pluma, pluma la necesito

Al son de la mandolina
A lo largo, a lo largo del arroyo
Ella fue mi Colombina
Y me convertí en su amigo Pierrot
¡Oh! ¡Oh! Porque nos gustamos
¡Oh! ¡Oh! Casi de inmediato
¡Oh! ¡Oh! Gracias a la pluma
¡Oh! ¡Oh! De su sombrero

2 - Siguiendo el río
Cerca de nosotros llegaron
Un inglés solitario
Un ruso muy austero
Así que éramos tres
Siguiendo la pluma
Cantando como locos
¡Y abrazados!

{Estribillo:}
¡Oh! ¡Oh! Ella tiene una pluma, pluma, pluma, pluma, pluma
Pluma, pluma, pluma, pluma en su sombrero
¡Oh! ¡Oh! Ella se adorna, adorna, adorna, adorna, adorna
Adorna, adorna, adorna, adorna como un pájaro
¡Oh! ¡Oh! Esta pluma que al cabo que
Para Igorskoff la necesito

Al son de la mandolina
A lo largo, a lo largo del arroyo
Ella fue mi Colombina
Y me convertí en su amigo Pierrot
¡Oh! ¡Oh! Porque nos gustamos
¡Oh! ¡Oh! Casi de inmediato
¡Oh! ¡Oh! Gracias a la pluma
¡Oh! ¡Oh! De su sombrero

3 - Por la noche en la ciudad
Éramos al menos tres mil
Ella nos dijo: "No se preocupen tanto
Me caso esta semana"
Y todo el pueblo
Celebró su matrimonio
Si su esposo se desplumaba
Todos cantaban por ella

{Estribillo:}
¡Oh! ¡Oh! Ella tiene una pluma, pluma, pluma, pluma, pluma
Pluma, pluma, pluma, pluma en su sombrero
¡Oh! ¡Oh! Ella se adorna, adorna, adorna, adorna, adorna
Adorna, adorna, adorna, adorna como un pájaro
¡Oh! ¡Oh! Pero esta pluma, pluma, pluma, pluma, pluma
Pluma, pluma, pluma, pluma la necesito

Pero por la noche a la luz de la luna
El recién casado yéndose a dormir
Le decía: "Presta-me tu pluma
Presta-me la para escribir una notita"
¡Oh! ¡Oh! Y en la pluma
¡Oh! ¡Oh! Casi de inmediato
¡Oh! ¡Oh! Ambos se adornan
¡Oh! ¡Oh! Amoroso
Señorita, señorita
Póngase una pluma en su sombrero
Será hermosa, será hermosa
Con una gran pluma en su sombrero
Un sombrero de plumas
Una pluma en el sombrero
Un sombrero de plumas
Una pluma en el sombrero
Pluma en el sombrero!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fayol Lily y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección