Si Tu Separas...

Wenn du trennst...

Si Tu Separas...

Tüte in der Hand, bereit, das wegzuwerfen, was ich nicht mehr brauche.Bolsa en la mano dispuesto a tirar lo que ya no necesito de mí.
Leichtfüßig die Treppe hinunter, denn niemand kann diesen Geruch ertragen.Paso ligero por la escalera, que no hay quien pueda aguantar este olor.

Wo bis gestern ein Container stand, findest du einen in jeder Farbe,Donde hasta ayer había un contenedor, te encuentras uno de cada color
mit einem sehr bekannten Spruch: "Wenn du trennst..."con una frase muy conocida: "Si tu separas..."

Mit deinem Gewissen sollte man nicht spielen,Con tu conciencia no deben jugar,
wenn du trennst, musst du wissen,cuando separas tienes que saber,
dass das, was für dich keinen Wert hat,que lo que para tí no tiene valor,
der Anfang ihres Geschäfts ist.es el principio de su negocio.

Ich lasse die Tüte im Haufen liegen, mit diesem Betrug mache ich nicht weiter,Dejo la bolsa tirada al montón, que con su engaño no voy a seguir,
wenn sie sich mit meinem Mist bereichern will, dann trennen Sie es doch selbst!si con mi mierda se va a enriquecer, si le apetece, ¡sepárela usted!

Ich glaube nicht, dass sich jemand gegen die einfache Tatsache wehren kann, wiederzuverwenden,No creo que nadie se pueda oponer al simple hecho de reutilizar,
zu recyceln und dann zu nutzen, aber niemand soll sich über mich lustig machen.de reciclar y luego aprovechar, pero que nadie se ría de mí.

Mit deinem Gewissen sollte man nicht spielen,Con tu conciencia no deben jugar,
wenn du trennst, musst du wissen,cuando separas tienes que saber,
dass das, was du kaufst, du zurückgeben wirstque lo que compras lo devolverás
in einem Prozess, der kein Ende hat.en un proceso que no tiene fin.