夜に日を次ぐような毎日もyoru ni hi wo tsugu you na mainichi mo
いつか実を結ぶからitsuka mi wo musubu kara
闇雲でももがいてもいいyamikumo de mo gaite mo ii
立ち止まらず進もうtachidomarazu susumou

思考回路shikō kairō
君だけが持つオリジナルkimi dake ga motsu orijinaru
ヒトモドキのhitomodoki no
殻を破るための力になるkara wo yaburu tame no chikara ni naru
かりそめの街でクモの糸を上るよkarisome no machi de kumo no ito wo noboru yo

Believe yourselfBelieve yourself
つまずいてtzumazuite
くじけそうな君にこのメロディkujikesou na kimi ni kono merodi
夢の場所遠いyume no basho tooi
でも見つけたのならdemo mitsuketa no nara
素晴らしいんだよsubarashii nda yo

Each path that'sEach path that's
There are never identicalThere are never identical
Do you want to keepDo you want to keep
Being a slave?Being a slave?
Adore and hateAdore and hate
You might be carryingYou might be carrying
But no oneBut no one
Except you can be youExcept you can be you

What others say isn't correctWhat others say isn't correct
It is you who couldIt is you who could
Decide what's bestDecide what's best
You might feel isolatedYou might feel isolated
It may be harsh butIt may be harsh but
Do not ever lose yourselfDo not ever lose yourself

Come nowCome now
Sunny daysSunny days
Rainy daysRainy days
Weather all changeWeather all change
Someday friends will leaveSomeday friends will leave
You have to say good-byeYou have to say good-bye
But what you have to doBut what you have to do
Will stayWill stay
Unchanged no matter whatUnchanged no matter what

Present (and) pastPresent (and) past
Occasion have had changesOccasion have had changes
Hold on tight to things youHold on tight to things you
Don't want to say good-byeDon't want to say good-bye
Remember who you andRemember who you and
What you areWhat you are

ひとすじ落ちたhitosuji ochita
雫が暖かくしみ込むshizuku ga atatakaku shimikomu
夕べの雨が嘘みたいだなと笑うyuube no ame ga uso mitai da na to warau

Believe yourselfBelieve yourself
悲しみもkanashimi mo
絶望も乗り越えられるようにzetsubou mo norikoerareru you ni
駆け巡るkakemeguru
想いomoi
ありったけ集めてarittake atsumete
今歌うよima utau yo

I'll sing this song for youI'll sing this song for you
Song that will keep us in touchSong that will keep us in touch
Everlasting songEverlasting song
That won't be lostThat won't be lost
I'll summon up my courageI'll summon up my courage
So that you can hear meSo that you can hear me
Call you fromCall you from
Anywhere and anytimeAnywhere and anytime