Majestic Shadows

Sombras Majestuosas

Majestic Shadows

Sombras majestuosas se mueven, cubriendo el cieloMajestic shadows move, covering the sky
Un escalofrío repentino en la tejedura dorada de la vidaA sudden shiver in the golden weave of life
Todos los colores se desvanecen, y toda belleza se desvaneceAll colours fade, and all beauty melts away
Mientras lo exuberante y floreciente se queman en gris polvoriento...As the lush and bloom burn to dusty grey...

¿A dónde fue, el esplendor que solía conocer?Where did it go, the splendour that i used to know
¿Dónde estoy parado, ceniza cubriendo mi tierra prometida?Where do i stand, ash covering my promised land
¿Con quién hablo, mientras las voces proclaman mi derrota?To whom do i speak, as the voices proclaims my defeat
¿Cómo puedo levantarme, mientras contemplo mi paraíso destrozado?How can i rise, as i behold my shattered paradise

Drenando, sofocando, ahogandoDraining, choking, drowning
Sombras majestuosasMajestic shadows
Drenando, sofocando, ahogandoDraining, choking, drowning
Sombras majestuosasMajestic shadows
Drenándome, sofocándome, ahogándomeDraining me, choking me, drowning me
Sombras majestuosasMajestic shadows
Drenándome, sofocándome, ahogándomeDraining me, choking me, drowning me
Sombras majestuosasMajestic shadows

Me siento tan mortalmente frío, y mis miembros se sienten tan cansados y viejosI feel so deadly cold, and my limbs feel so tired and old
Como lava congelada el tiempo es lento, pero los años pasan y se vanLike frozen lava time is slow, yet year the slip and go
Una estatua cubierta de polvo desgastada, me paro oscuro y desoladoA dust-covered statue worn, i stand dark and forlorn
Como un monumento erigido para la esperanza descuidadaLike a monument erected for the hope-neglected

Vinieron tan cerca,They came so close,
Debería haber sabido,I should have known,
Debería haber vistoI should have seen
SombrasShadows

Avanzando sigilosamente vinieron,Creeping forth they came,
Desde las esquinas aparecieron,From the corners appeared,
Destrozando mis sueñosShattering my dreams
SombrasShadows

Dí la bienvenida a esas temibles sombras, abrí mi puertaI welcomed those dreadful shadows, i opened my door
Para dejarlas entrar....To let them in....

En mi mundo de sombrasIn my shadow world
Lejos del solFar from the sun
Donde la primavera nunca llegaráWhere the springtime will never come
Todo está congelado aquí, (al invierno) sometidoAll is frozen here, (to winter) succumbed

En las sombras resido, en las ruinas de mi vida pasadaIn shadows i reside, in the ruins of my former life
Donde la risa murió, y fue cambiada por las amargas mentirasWhere laughter died, and was traded for the bitter lies
La traición de mi mente, aún tengo que entender completamenteMy minds own treason, i have yet to fully understand
Lleno de oscuro arrepentimiento, sé que nunca aceptaréFilled with dark regret, i know i will never ever accept
Mientras me hundo bajo las olas, hundiéndome como una piedraAs i sink beneath the waves, sinking like a stone
No puedo respirar, y la vida se escapa,I cannot breathe, and life is slipping away,
Allí me encuentro... mi paz...There i find myself... my peace...