Move Your Still

Mueve tu cuerpo inmóvil

Move Your Still

Mueve tu cuerpo inmóvil sin finMove your still endless body
Mueve tu cuerpo inmóvil sin finMove your still endless body

Canalizando energía neurótica puede salvar el díaChannelling neurotic energy can save the day
Sobrecargados, sobreescribimos la razón para mantener la verdad alejadaOverwrought, we overwrite reason to keep the truth at bay
Picoteando el suelo sin una causa aparente excepto el miedo a la vulnerabilidadBy pecking at the ground with no apparent cause except for fear of vulnerability

Canalizando lo que ni siquiera ha sucedido aún me hace preguntarChannelling what hasn’t even come to pass prompts me to ask
Hasta dónde puedes meterte en tu propio traseroHow far up your own ass you can crawl
(¿Qué hubieras deseado haber hecho?(What would you have wished you’d done?
No puedes levantarte si no corresYou cannot rise if you don't run
Y nadie ha sido eximido)And no one’s been exempted)
De tropezar en los primeros intentos, torpes y tensosFrom stumbling through the first attempts, awkward and tense
Pero encantadores de todos modosBut lovely nonetheless

Oh Dios, no puedo matarOh God I cannot kill
O romper la fricción estáticaOr break the static friction
En la ausencia de espacio por llenar (Aún)In the absent face of space to fill (Still)
Puedes decir tanto o másYou can tell as much or more
Desde donde se detiene, luego se vaFrom where it stops, then it goes
En la ausencia de espacio por llenarIn the absent face of space to fill

¿Moverías tu cuerpo inmóvil (sin fin)?Would you move your still (endless body)?
Mueve tu cuerpo inmóvil (sin fin)Move your still (endless body)
Mueve tu cuerpo inmóvil (sin fin)Move your still (endless body)
Mueve tu cuerpo inmóvilMove your still