Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 23.053

50 MIL PIEX (part. Granuja)

Feid

LetraSignificado

50 MIL FÜSSE (feat. Granuja)

50 MIL PIEX (part. Granuja)

Uoh, oh-oh-ohUoh, oh-oh-oh
Ey, yoEy, yo
Ja, eh-eh-ehYeah, eh-eh-eh
Hey, yoHey, yo
Oh, na, na, naOh, na, na, na
Ey, yo, yo, wowEy, yo, yo, wow

Ich war in den Wolken, als ich an dich dachteEstaba por las nube' cuando te recordé
Das Ziel war Miami, aber für mich war es deine HautEl destino era Miami, pero, el mío, tu piel
Vor deiner Erinnerung entkomme ich nicht, selbst wenn wir in einem Flugzeug in 50.000 Fuß sindDe tu recuerdo no me escapo ni aunque estemo' en un avión a 50 mil pies
Sag mir, wie lebst du ohne michDime cómo sin mí tú vives
In dem Land des Vergessens hast du mich (uh-uh)En la tierra del olvido me tienes (uh-uh)
Es gibt keine Definition von Leben ohne deine Freuden (ja, ah, ah, ja)No hay definición de vida sin tus placere' (yeah, ah, ah, yeah)

Wozu ein King-Size-Bett, wenn ich keine Queen habe?¿Para qué una cama king si no tengo queen?
Baby, lass uns zusammenbleiben wie Al GreenBaby, let's stay together como Al Green
Für immer, wie der Frühling in MedellínPara siempre, como primavera en Medellín
Ich knie vor meiner Königin, weißt du, was ich meineYo me arrodillo ante mi reina, you know what I mean

Ich weiß, dass ich manchmal der Stein in deinen Jordans warSé que a veces fui la piedra en tus Jordan
Ich schreie tausend Entschuldigungen, tu nicht so taubEstoy gritando mil perdones, no te hagas la sorda
Materielle Dinge sind am Ende nicht wichtigLas cosas materiales, al final, no importan
Aber ich schenke dir die ganze Welt, denn das Leben ist kurz (das Leben ist kurz)Pero te regalo el mundo entero, que la vida es corta (la vida es corta)

Du und ich, Bonnie und ClydeTú y yo, Bonnie and Clyde
Das ist keine verbotene Liebe, wir müssen uns nicht versteckenEsto no es amor prohibido, we don't gotta hide
Ich brauche nichts, wenn du an meiner Seite bistYo no necesito nada si estás on my side
Egal ob zu Fuß oder im Auto, Baby, lass uns fahren (lass uns fahren)No importa si es a pie o en carro, baby, let's ride (let's ride)

Denn ich war der Feind im SpiegelPorque yo he sido el enemigo en el espejo
Ich weiß nicht mal, wie viele Fehler ich aus Dummheit gemacht habeYa ni sé cuántos errores cometidos por pendejo
Die Sache war nicht so einfach, aber ich beschwere mich nichtLa vaina no ha sido tan fácil, pero no me quejo
Mit diesen Augen kannst du alles haben, komm, ich lass mich darauf einCon esos ojos lo que quieras, ven, que yo me dejo

Mama hat gesagt: Ein Lügner fällt schnellerLo dijo mama: Más rápido cae un mentiroso
Ich bin ein Bitterer, aber ich schwöre dir, für dich genieße ichSoy un amarga'o, pero te lo juro, por ti, gozo
Ich habe keine Zweifel, ich weiß, dass Vergnügen schmerzhaft istNo tengo dudas, ya sé que el placer es doloroso
Und dass nicht alles, was tötet, giftig istY que no todo lo que mata es venenoso

Ich will keine anderen Leinwände malenNo quiero pintar otros lienzos
Ich will keinen anderen Sturm, keinen anderen Wind (hahaha)No quiero otra tormenta, otros vientos (jajajaja)
Ich will dir nicht wieder in die Augen schauen, bis ich deine Erinnerungen nicht erschöpft habeNo quiero volver a mirarte a los ojos hasta no agotar tus recuerdos

Ich war in den Wolken, als ich an dich dachteEstaba por las nube' cuando te recordé
Das Ziel war Miami, aber für mich war es deine HautEl destino era Miami, pero, el mío, tu piel
Vor deiner Erinnerung entkomme ich nicht, selbst wenn wir in einem Flugzeug in 50.000 Fuß sindDe tu recuerdo no me escapo ni aunque estemo' en un avión a 50 mil pies
Sag mir, wie lebst du ohne michDime cómo sin mí tú vives
In dem Land des Vergessens hast du mich (uh-uh)En la tierra del olvido me tienes (uh-uh)
Es gibt keine Definition von Leben ohne deine FreudenNo hay definición de vida sin tus placere'

(Ey, yo) die Intuition murmelt, dass du mich immer noch willst(Ey, yo) la intuición murmura que tú aún me quieres
Ich schweige sie, so sehr ich mich auch aufregeYo la callo, así me desespere
Ich habe das Licht der Sonne für diese Beziehung verbrauchtMe gasté la luz del Sol por esta relación
Aber ich mache mir darüber keine Gedanken, jetzt sehe ich den Mond ohne dichPero no copio de eso, ahora veo la Luna sin vos

Ey, ich habe sie angeheizt, seit sie diesen Schweizer Freund hatteEy, yo la atizo desde que tenía ese novio suizo
Und am Ende bist du bei dem Mestizen gebliebenY, al final, te quedaste con el mestizo
Neben diesem Flow sehen alle aus wie GekochtesAl lado de este flow, to's se ven guiso'
Deine Schwester hat dir gesagt, dass du nicht sollst, aber ich bin der Typ, den du am meisten geliebt hastTu hermana te decía que no, pero yo soy el man que usted más quiso

Ich akzeptiere mein Schicksal, ich verletze mich nicht mehrAcepto mi destino, ya no me lastimo
Geboren in den Bergen des verletzten KondorsNacido en las montañas del cóndor que vuela herido
In meiner Playlist spielen kaum noch Lieder des VergessensEn mi playlist, ya no suenan casi temas de olvido
Wurde ich etwa ein Mistkerl?¿Será que me volví un malparido?

Oder bitter wie Tonic Water, wir haben uns getrenntO amargo como agua tónica, partimo' camino'
Sicher war unsere Beziehung kanonischSeguro nuestra relación sí fue canónica
Du bist in der Ostsee und gehst ohne Kompass'Tás en el Báltico, y vas sin brújula
Siehst die Sterne und hörst meine Stimme, denn von Salomon trennst du dich nichtVes las estrellas y escuchas mi voz, porque de Salomón no te deshaces
Ich bin ein Blatt voller AsseSoy una manga llena de ases
Ich wünsche mir, anzukommen und dich den Ferrari parken zu sehen wie beim ersten Mal (uh-uh)Desear llegar y verte parquear el Ferrari como las primeras veces (uh-uh)
Ich lande gleich, Mama, hol mich ab, damit wir Frieden schließen können, wowYa voy a aterrizar, ma', recogeme pa' que hagamo' las paces, wow

Ich war in den Wolken, als ich an dich dachteEstaba por las nube' cuando te recordé
Das Ziel war Miami, aber für mich war es deine HautEl destino era Miami, pero, el mío, tu piel
Vor deiner Erinnerung entkomme ich nicht, selbst wenn wir in einem Flugzeug in 50.000 Fuß sindDe tu recuerdo no me escapo ni aunque estemo' en un avión a 50 mil pies
Sag mir, wie lebst du ohne michDime cómo sin mí tú vives
In dem Land des Vergessens hast du mich (uh-uh)En la tierra del olvido me tienes (uh-uh)
Es gibt keine Definition von Leben ohne deine FreudenNo hay definición de vida sin tus placere'

Escrita por: Feid, Ily Wonder, Felipe Molina, Granuja, Juan Sinatra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Feid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección