Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38.292

AMOR DE MI VIDA

Feid

LetraSignificado

AMOUR DE MA VIE

AMOR DE MI VIDA

Aujourd'hui, je suis sorti avec un autre cul à cause de toi, parce que je ne peux pas te voirHoy salí con otro culo por tu culpa, porque no te puedo ver
Je ne comprends pas, si je continue à boire, pourquoi je ne t'oublie pas ?, ouaisYo no entiendo, si sigo tomando, ¿por qué no te olvido?, yeah
Je sais que tu n'es pas de l'eau, mais j'ai encore très soifYo sé que tú no eres agua, pero aún tengo mucha sed
Et baiser ou le faire sans préservatif, je ne le faisais qu'avec toi, ouaisY bellaquear o hacerlo sin condón solo lo hacía contigo, yeah

Dis-moi si tu viens ou si j'y vais, ouaisDime si tú vienes o yo voy, yeah
Ça ne peut pas aller plus loin que aujourd'huiEsto no puede pasar de hoy

Je sens que tu as été l'amour de ma vieYo siento que tú fuiste el amor de mi vida
Mais on n'a jamais eu de vraie séparationPero nunca tuvimos una despedida
Bébé, c'est trop bien que tu sois déjà làBebé, qué rico que ya estés aquí
Tu seras toujours à moi (tu seras toujours pour moi)Siempre vas a ser mía (siempre serás para mí)

J'ai allumé un Phillie parce que tu ne venais pasPrendí un Phillie porque no venías
Je t'envoyais des textos et tu ne répondais pasYo texteándote y no respondías
Peut-être que tu as déjà quelqu'unA lo mejor tú ya tienes a alguien
Et tu ne m'oublies pas non plusY tampoco me olvidas

WowWow

Où es-tu ? Je viens, dis-moi où¿Dónde estás? Yo le llego, dime dónde
Je te connais et tu es accro au undergroundYo te conozco y eres adicta a lo under
Sois sage, tu n'es pas là pour le désordreAnda juiciosa, no está puesta pa'l desorden
Et maintenant tu es chargée de rancœur comme un revolverY ahora está cargada de malda' como un revolver

Ce serait de la merde de dire que tu ne me manques pasSería mierda decir que yo no te extraño
Je ne t'ai pas écrit, mais j'ai fêté ton anniversaireNo te escribí, pero celebré tu cumpleaño'
Je t'ai eu dans ce lit pendant quelques annéesTe cogí en esta cama par de año'
Et maintenant tu es en colère avec mes photos dans la salle de bainY ahora te mata' con mis fotos en el baño

Je sais que tu me suisYo sé que me sigue'
Même en te le mettant à fond, ça ne me fait pas t'oublierNi poniéndoselo a toda' hace' que yo te olvide
Si c'était comme ton dealerSi era como tu dealer
Je passais mon temps à aller chez toiMe la pasaba yendo pa' donde tú vive'

Je sens que tu as été l'amour de ma vieYo siento que tú fuiste el amor de mi vida
Mais on n'a jamais eu de vraie séparationPero nunca tuvimos una despedida
Bébé, c'est trop bien que tu sois déjà làBebé, qué rico que ya estés aquí
Tu seras toujours à moi (tu seras toujours pour moi)Siempre vas a ser mía (siempre serás para mí)

J'ai allumé un Phillie parce que tu ne venais pasPrendí un Phillie porque no venías
Je t'envoyais des textos et tu ne répondais pasYo texteándote y no respondías
Peut-être que tu as déjà quelqu'unA lo mejor tú ya tienes a alguien
Et tu ne m'oublies pas non plusY tampoco me olvidas

Je t'envoie un message, je sais que c'est tardTe ando tirando, yo sé que es tarde
Dis-moi ce que tu fais, ma, pour que je puisse venirDime qué andas haciendo, ma', pa' yo llegarle
J'ai déjà entendu dans la rue que tu es dépriméeYo ya escuché en la calle que andas deprimida
Mais ce mec-là, mami, ne t'oublie pasPero a ti este hombre, mami, no te olvida

Bébé, la vérité me fait malBaby, la verdad me duele
Que tu aies trouvé un autre gars que même toi tu ne veux pasQue conseguiste otro gato que ni tú lo quieres
J'ai fait une erreur, j'ai payé ce que je devaisCometí un error, pagué lo que se debe
Maintenant c'est à ton tour de le laisserAhora es el turno pa' que tú lo dejes

Dis-moi si tu viens ou si j'y vais, ouaisDime si tú vienes o yo voy, yeah
Ça ne peut pas aller plus loin que aujourd'huiEsto no puede pasar de hoy

Je sens que tu as été l'amour de ma vieYo siento que tú fuiste el amor de mi vida
Mais on n'a jamais eu de vraie séparationPero nunca tuvimos una despedida
Bébé, c'est trop bien que tu sois déjà làBebé, qué rico que ya estés aquí
Tu seras toujours à moiSiempre vas a ser mía

J'ai allumé un Phillie parce que tu ne venais pasPrendí un Phillie porque no venías
Je t'envoyais des textos et tu ne répondais pasYo texteándote y no respondías
Peut-être que tu as déjà quelqu'unA lo mejor tú ya tienes a alguien
Et tu ne m'oublies pas (tu seras toujours pour moi)Y tampoco me olvidas (siempre serás para mí)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Feid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección