Boleritoxx

Boleritoxx

Comme tu n'es pas là, tu es devenu mon désirComo no estás, te has vuelto mi anhelo
Je sens ta peau et je goûte tes baisersHuelo tu piel y siento tus besos
Comme le jour où tu es parti de mon cœurComo el día en que te fuiste de mi pecho
Tu as laissé la balle d'une Smith & WessonDejaste la bala de una Smith & Wesson

Je regarde l'océan et je commence à penserMiro el océano y empiezo a pensar
À ce petit corps tout plein de selEn ese cuerpecito todo lleno de sal
Et pourquoi, la nuit, je dis ton nom en priantY por qué, en las noches, digo tu nombre al rezar
Oui, comme un ange, je devais te protégerSi, como un ángel, yo te iba a cuidar

Ça fait un an et je ne te vois plusYa va un año y no te veo
Les souvenirs sont restés en vidéoLos recuerdos se quedaron en video
Zéro rancune, le meilleur, je te souhaiteCero rencores, lo mejor, yo te deseo
Si tu n'es pas là, je ne danse même plus (je ne danse même plus)Si tú no estás, yo ya ni perreo (yo ya ni perreo)

J'ai changé de maison mais pas de canapéCambié de casa y no cambié de sillón
Le même où on regardait la téléEl mismo donde solíamos ver televisión
Je veux croire que quelque chose de mieux viendraQuiero pensar que vendrá algo mejor
Mais pour t'oublier, je suis le pire (wow)Pero, pa' olvidarte, yo soy el peor (wow)

Un jour de plus que je suisOtro día más que estoy
À parler de toi, ivreHablando de ti, borracho
Comment je vais faire, sans toi¿Cómo voy a hacer, sin ti
Pour passer cet été ?Pa' pasar este verano?

Un autre jour où je pense à toiOtro día que pienso en ti
Je veux te tenir dans mes brasQuiero tenerte en mis brazos
Un autre jour où je suis heureuxOtro día que estoy feliz
Mais, au fond, tu me manquesPero, por dentro, te extraño