BORRAXXA (part. Manuel Turizo)

BORRAXXA (met Manuel Turizo)

BORRAXXA (part. Manuel Turizo)

Jij bedreigt me altijdTú siempre me amenazas
Je komt met hetzelfde verhaal, dat je het huis verlaatLlegas con el mismo cuento, que te vas de casa
Mijn kussen heb je nodigMis besos te hacen falta
Je kan geen slok nemen, want je komt terug en omarmt meNo te puede' dar un trago porque vuelves y me abrazas

Word niet boosNo te encojones
Als je andere relaties niet werktenSi no funcionaron tus otras relaciones
Een berichtje dat je me weer van je wilt makenUn mensaje diciendo que te haga mía otra ve'
En dan zet een luidspreker me aanY luego un altavoz me pone'

Dronken, je belt meBorracha, tú me llamas
Zeggend: Waarom zo verloren? Laat je zienDiciendo: ¿Por qué tan perdido? Déjate ver
En dat je vanavond zin hebtY que esta noche tienes ganas
Om het van dat weekend te herhalenDe volver a repetir lo de ese weekend

Denkend aan jou, stijgt de roesPensando en ti, la nota se me sube
Thuis heb ik iets voor je om te rokenEn casa, tengo algo pa' que tú fumes
Ik heb nooit de zin verlorenNunca perdí las ganas
Om je weer van mij te makenDe hacerte mía otra vez

Als je dronken bent en je belt meSi estás borracha y tú me llama'
Zeggend: Waarom zo verloren? Laat je zienDiciendo: ¿Por qué tan perdido? Déjate ver
En dat je vanavond zin hebtY que esta noche tiene' ganas
Om het van dat weekend te herhalenDe volver a repetir lo de ese weekend

Denkend aan jou, stijgt de roesPensando en ti la nota se me sube
En je vond de nacht leuk waarin ik je hadY te gustó la noche en que te tuve
Ik heb nooit de zin verlorenNunca perdí las ganas
Om je weer van mij te makenDe hacerte mía otra vez

Je belt met voorstellen, dat je terugkomt voor mijLlamas con propuestas, que tienes la vuelta pa' mí
Zegt dat ze zonder mij niet meer naar bed gaatDice que sin mí, ella ya no se acuesta
Dat ik naar het feest moet komen en we de afterparty regelenQue caiga a la fiesta y armamos el after party
Jij en ik, maar zonder kleren aanTú y yo, pero sin la ropa puesta

En je combineerde al je lingerieY combinabas toda tu ropa interior
We combineerden jij en ik terwijl we de liefde bedrijvenCombinábamos tú y yo haciendo el amor
We combineerden de drank en de alcoholCombinábamo' la vuelta y el alcohol
Je eindigde nat en zonder zweetTerminaba' mojaíta' y sin sudor

Je combineerde al je lingerieCombinaba toda tu ropa interior
We combineerden jij en ik terwijl we de liefde bedrijvenCombinábamos tú y yo haciendo el amor
We combineerden de drank en de alcoholCombinábamo' la vuelta y el alcohol
Je eindigde nat en zonder zweetTerminaba' mojaíta' y sin sudor

Want, dronken, je belt mePorque, borracha, tú me llamas
Zeggend: Waarom zo verloren? Laat je zienDiciendo: ¿Por qué tan perdido? Déjate ver
En dat je vanavond zin hebtY que esta noche tienes ganas
Om het van dat weekend te herhalenDe volver a repetir lo de ese weekend

Denkend aan jou, stijgt de roesPensando en ti la nota se me sube
En je vond de nacht leuk waarin ik je hadY te gustó la noche en que te tuve
Ik heb nooit de zin verlorenNunca perdí las ganas
Om je weer van mij te makenDe hacerte mía otra vez

Altijd vriendelijk met mijConmigo siempre friendly
Die lippen van jou zijn heerlijkEsos labios tuyos están deli
Pak de fles Henny, jaSaca la botellita de Henny, yeah
24/7 is ze er voor mij24/7 pa' mí está ready
Ze showt zich als ik haar in de film zetFrontea cuando yo la monto en la peli

Als ze gaat, gaat ze de hele nacht doorCuando ella le da, le da to'a la noche
In alle clubs kennen ze haarEn todas las discos la conocen
Ze mist geen kans om de aanraking te voelenNo pierde oportunidad pa' sentir el roce
Ze wordt actief als het middernacht isSe activa cuando llegan las 12

Als ze gaat, gaat ze de hele nacht doorCuando ella le da, le da to'a la noche
In alle clubs kennen ze haarEn todas las discos la conocen
Ze mist geen kans om te flirtenNo pierde oportunidad pa' salir de roce
Ze wordt actief als het middernacht isSe activa cuando llegan las 12

En jij bedreigt me altijdY tú siempre me amenazas
Je komt met hetzelfde verhaal, dat je het huis verlaatLlegas con el mismo cuento, que te vas de casa
Mijn kussen heb je nodigMis besos te hacen falta
Je kan geen slok nemen, want je komt terug en omarmt meNo te puede' dar un trago porque vuelves y me abrazas

Word niet boosNo te encojones
Als je andere relaties niet werktenSi no funcionaron tus otras relaciones
Een berichtje dat je me weer van je wilt makenUn mensaje diciendo que te haga mía otra ve'
En dan zet een luidspreker me aanY luego un altavoz me pone

Dronken, je belt meBorracha, tú me llamas
En vanavond heb je zinY esta noche tienes ganas
Als je dronken bent en je belt meSi estás borracha y tú me llama'
Denkend aan jou, stijgt de roesPensando en ti la nota se me sube
Thuis heb ik iets voor je om te rokenEn casa, tengo algo pa' que tú fumes
Ik heb nooit de zin verlorenNunca perdí las ganas
Om je weer van mij te makenDe hacerte mía otra vez