Castigo

Straf

Castigo

Het wordt al ochtendYa se está poniendo de mañana
We gaan niet met lege handen naar huisNo nos vamo' a quedar con las ganas
De club is al dichtLa disco ya está cerrada
Vandaag wil ik je slechte dingen vertellenHoy te quiero decir cosas mala'
Wat zie je er mooi uit, schatQué linda estás hoy, bebé
Wat een mooie tan heb jeQué lindo el bronceado que vos tenés
Alles staat je goedA ti todo te queda bien

Ik weet niet wat er met me aan de hand isNo sé qué pasa conmigo
Want elke keer als ik met jou dansQue siempre que bailo contigo
Flits ik je dingen in je oorTe digo cosas al oído
Ik praat slecht, ik wil je straffenTe hablo malo, te quiero dar castigo

Ook al zijn we alleen maar vriendenAunque seamos solo amigos
Weet ik niet wat er met me aan de hand isNo sé qué me pasa contigo
Dat ik slecht tegen je praat en je agressief benQue te hablo malo y te doy agresivo
Vandaag ga ik je straffen, jaHoy voy a darte castigo, yeah

We zijn net aangekomen, jij wilt alleen maar feestenAcabamos de llegar, tú solo quiere' farrear
Deze stapels van honderd wil ik voor je uitgevenEstas pacas de cien yo te la' quiero gastar
Voor drank vraag je aguardiente, de champagne om te spuitenPa' beber pide aguardiente, la champán pa' regar
Ik zag je dat kontje bewegen en snel zei ikLa vi moviendo ese culo y rapidito yo le dije

Hallo, schat, wat is er?Hola, bebé, ¿qué más?
Vergeet je die boerderij niet?De esa finca vos no te acordás
Het ding is dat ik niet meer kan wachtenLa vuelta es que no aguanto más
En ik wil herhalen wat jij me geeftY quiero repetir eso que tú me das

Je hebt mijn hoofd gek gemaaktMe dañaste la mente
Van die gekheid ben ik nog steeds heetDe esa bellaquera aún yo sigo caliente
Ze koos het licht, een spanning van 220Escogió la luz, un voltaje de 220
En met degene met wie ze was, kon ze de stroom niet aanY con el que ella estaba no aguantó la corriente

Het wordt al ochtendYa-Ya-Ya se está poniendo de mañana
We gaan niet met lege handen naar huisNo nos vamo' a quedar con las ganas
De club is al dichtLa disco ya está cerrada
Vandaag wil ik je slechte dingen vertellenHoy te quiero decir cosas mala'
Wat zie je er mooi uit, schatQué linda estás hoy, bebé
Wat een mooie tan heb jeQué lindo el bronceado que vos tenés
Alles staat je goedA ti todo te queda bien

Ik weet niet wat er met me aan de hand isNo sé qué pasa conmigo
Want elke keer als ik met jou dansQue siempre que bailo contigo
Flits ik je dingen in je oorTe digo cosas al oído
Ik praat slecht, ik wil je straffenTe hablo malo, te quiero dar castigo

Ook al zijn we alleen maar vriendenAunque seamos solo amigos
Weet ik niet wat er met me aan de hand isNo sé qué me pasa contigo
Dat ik slecht tegen je praat en je agressief benQue te hablo malo y te doy agresivo
Vandaag ga ik je straffen, jaHoy voy a darte castigo, yeah

(En ik ga hier een vraag stellen)(Y yo voy a hacer una pregunta aquí)
(Waar zijn die vrijgezelle vrouwen?)(¿Dónde están esas mujere' soltera'?)

Ik zie ze al een tijdjeDe hace rato yo las veo
Ze zijn verslaafd aan de perreoSon adictas al perreo
Sinds ze klein zijn hebben ze hun stijlDesde chamaquita' tienen su seteo
En degene die zich gooit, sla ik eruit (de ha—, de-de ha—)Y la que se tire, yo la bateo (de ha—, de-de ha—)

Ik zie ze al een tijdjeDe hace rato yo las veo
Ze zijn verslaafd aan de perreoSon adictas al perreo
Sinds ze klein zijn hebben ze hun stijlDesde chamaquita' tienen su seteo
En degene die zich gooit, sla ik eruitY la que se tire, yo la bateo

Hallo, schat, wat is er?Hola, bebé, ¿qué más?
Vergeet je die boerderij niet?De esa finca vos no te acordás
Het ding is dat ik niet meer kan wachtenLa vuelta es que no aguanto más
En ik wil herhalen wat jij me geeftY quiero repetir eso que tú me das