LA INOCENTE (part. Mora)

DE ONSCHULDIGE (ft. Mora)

LA INOCENTE (part. Mora)

JaYeah
Ja-jaYeah-yeah
JaYeah

Alles lijkt goed te zijnTodo parece estar bien
Maar niets is wat het lijktPero nada es lo que parece
Ik kon je mijn honderd niet gevenNo supe darte mi cien
Ook al heb ik het vaak geprobeerdAunque lo traté muchas vece'

Ik heb het geprobeerd, maar faaldeLo intenté, pero fracasé
Al mijn fouten heb ik al doorgenomenTodos mis errore' ya los repasé
En nu zeg me hoe ik moet slapenY ahora dime cómo duermo
Als jij niet van mij bentSi tú no me pertenece'

Opa zei het al, de liefde werkt nietAbuelo me lo dijo, el amor no funciona
Wie het minst van je verwacht, verlaat je en verraadt jeQuien meno' te espera' se va y te traiciona
Je ging weg zonder afscheid te nemenTe fuiste sin despedirte
Alsof je me nooit hebt gewildComo si nunca me quisiste

Ik gaf je wat je vroeg en het was niet genoegTe di lo que pedía' y no fue suficiente
Jij loog alleen maar en ik was jouw trouwe gelovigeTú solo mentía' y yo tu fiel creyente
Duizend dromen verkocht je me, ik was jouw klantMil sueño' me vendía', yo fui tu cliente
Altijd was ik de schuldige en jij deed de onschuldigeSiempre era yo el culpable y tú jugando a la inocente

Jij stilletjes mijn berichten checkendTú callaíta' chequeando mis mensaje'
En ik maar rondrijdend met je op reisY yo al garete llevándote de viaje
Een nevel, alles was een schijnUna nébula, todo era un visaje
Je verliet het huis en nam je bagage meeTe fuiste de casa y sacaste tu equipaje

Niemand gaat je zo liefhebben als ik, of je zo plezieren als ikNadie te va amar como yo, ni va a chingarte como yo
En nu wil je dat ik rustig blijf als een klootzak me verklaptY ahora quiere que me quede tranquilo si un hijo de puta me choteó
Midden in deze situatie, doet het me niet pijnEn medio de esta situación, no me duele el corazón
Het doet me pijn dat je iets van mij aan een andere klootzak hebt geloofdMe duele que le haya' creído algo mío a otro cabrón

Die je elke nacht berichtteQue te tiraba to'a la noche
Vergeten dat we in mijn auto redenSe te olvidó que saldamo' to' mi coche
Elke maand een nieuw parfumTo' los mese' un nuevo perfume
Zelfs kocht ik wiet voor je om te roken, schatHasta te compraba pasto pa' que fume', bebé
Ik wil niet dat je iets tekortkomtNo quiero que nada te falte
En ik hoop dat die klootzak je nagellak betaaltY ojalá que ese cabrón te pague el esmalte
Ik wens je geen kwaad, maar je gaat aan me denken elke keer dat je opstaatYo no te deseo el mal, pero vas a pensar en mí cada ve' que te levantes

Ik gaf je wat je vroeg en het was niet genoegTe di lo que pedía' y no fue suficiente
Jij loog alleen maar en ik was jouw trouwe gelovigeTú solo mentía' y yo tu fiel creyente
Duizend dromen verkocht je me, ik was jouw klantMil sueño' me vendía', yo fui tu cliente
Altijd was ik de schuldige en jij deed de onschuldigeSiempre era yo el culpable y tú jugando a la inocente

Jij verkocht me dromen en ik was jouw klantTú me vendiste sueño' y yo fui tu cliente
Die onschuldige blikEsa carita de inocente
Die gelooft alleen de rest van de mensenSolo te la cree el resto de la gente
Misschien ben ik een masochist, of heb ik gewoon pechQuizá soy masoquista, o solo tengo mala suerte

Ik vraag God, of hij me met jou kan helpenLe pido a Dio', a ver si contigo me ayuda
Ik denk er niet aan je te bellen, dat is de twijfelNo pienso llamarte, te aclaro la duda
Ik wil vrij zijn net als Venezuela en CubaYo quiero ser libre igual que Venezuela y Cuba
Je sprak nooit duidelijk, je deed alsof je niets zeiNunca hablaste claro, te hiciste la muda

Je wilde aandacht en ik zette je in het middelpuntQuería' atención y yo te puse en el centro
Je wilde mijn hart en ik gaf het met kortingQuería' mi corazón y te lo puse en descuento
Je vroeg om vijftig en ik gaf je honderd procentMe pediste el cincuenta y yo te di cien por ciento
Je vroeg om een horloge en ik verloor mijn tijdMe pediste un reloj y yo perdiendo mi tiempo

Ik bleef wachten op je berichtMe quedé esperando que tu mensaje llegara
Ik at een andere kut, maar dacht aan jouw gezichtMe comí otro culo, pero pensando en tu cara
Hou de schuld en ook de dure klerenQuédate con la culpa y también con la ropa cara
En herinner je dat verraad met verraad wordt betaaldY recuerda que la traición, con traición se paga

Ik gaf je wat je vroeg en het was niet genoegTe di lo que pedía' y no fue suficiente
Jij loog alleen maar en ik was jouw trouwe gelovigeTú solo mentía' y yo tu fiel creyente
Duizend dromen verkocht je me, ik was jouw klantMil sueño' me vendía', yo fui tu cliente
Altijd was ik de schuldige en jij deed de onschuldigeSiempre era yo el culpable y tú jugando a la inocente