Ik Begrijp Je (remix) (met Maisak en Maluma)

Te Entiendo (remix) (part. Maisak y Maluma)

(Fé-Fé-Fénix De Producer)(Fé-Fé-Fénix The Producer)

Hallo, mijn lief, hoe gaat het?Hola, mi amor, ¿cómo estás?
Ze zeiden dat je me zag, maar ik geloof niet dat ik je weer zie (uou)Me dijeron que me viste, pero yo no creo que yo te vuelva a ver (uou)
Je was het dichtst bij de hemel dat ik ooit kwam, maar je liet me vallenFuiste lo más cercano que yo estuve del cielo, pero me dejaste caer
Ik zal onvergetelijk zijnYo seré inolvidable
Als je dronken bent, ben ik de enige waarover je praatCuando estés borrachita, voy a ser el único del que tú hable'

Baby, ik begrijp jeBaby, te entiendo
Als ik mijn ex was, zou ik ook niet verder komen, jaSi yo fuera mi ex, tampoco me superaría, yeah
Het is niet voor niets, maar ik ben het beste wat in je leven is gekomen, jaNo es por ná', pero soy lo mejor que llegó a tu vida, yeah
De kans om mij te hebben, dat zie je niet elke dagLa suerte de tenerme, eso no se ve to' los día'
Sorry daarvoorMala mía

Maar, baby, ik begrijp jePero, baby, te entiendo
Als ik mijn ex was, zou ik ook niet verder komenSi yo fuera mi ex, tampoco me superaría
De vreugde om mij te hebben komt niet twee keer in je leven voorEl placer de tenerme no son dos vece' en la vida
Vandaag doet het pijn om je te bewaren als de liefde van mijn wondHoy me duele guardarte como el amor de mi herida
En niet als die van mijn leven (nee, nee, nee, nee)Y no como el de mi vida (no, no, no, no)

Liefdes zoals die van ons vervagen welLos amores como el nuestro sí se borran
Ook al hebben we ons hart erin gestokenA pesar de que le metimos el cora
Je kunt me in iemand anders zoekenVos podés buscarme en otra persona
Vertel me wat je denkt elke keer dat je het aansteekt (uh-uh-uh)Dime qué piensas cada vez que lo enrolas (uh-uh-uh)

Ik herinner je op een speciale manierYo te recuerdo de una forma especial
3 uur 's nachts, en ik kijk naar de zee3 a.m., y yo mirando pa'l mar
Ik wens je geluk met de restTe deseo suerte en lo demás
En ik hoop dat je me kunt vergetenY ojalá sí me puedas olvidar

Wat ga je doen als je me wilt zien en me belt en niemand opneemt?¿Qué vas a hacer cuando vos me quieras ver y me tire' al cel y no conteste nadie?
Denk erover naPiénsalo
Hoe geweldig alles was voordat jij en ik uit elkaar gingenCómo era de chimba todo antes que vos y yo rompiéramos
Ik zei je: Als je gaat, ga je, ik ga je niet achternaYo te dije: Si te vas, te vas, yo no iré detrás
Geloof me, ik ga je niet zoekenCréeme, no voy a buscarte
En als je terug wilt komen (uou)Y cuando quieras regresar (uou)
Ik hoop dat het niet te laat isOjalá no sea muy tarde

Je had al de man van je leven gevondenYa habías encontrado al hombre de tu vida
Maar je gaat het pas na een leven beseffen (leven)Pero vas a darte cuenta después de una vida (vida)
Deze mooie liefde was pure fantasie (fantasie)Este amor tan lindo fue pura fantasía (fantasía)
Ik wil je niet zien zinken vanaf de baaiNo quiero verte naufragar desde la bahía

Baby, ik begrijp je (oh, oh)Baby, te entiendo (oh, oh)
Als ik mijn ex was, zou ik ook niet verder komenSi yo fuera mi ex, tampoco me superaría
Het is niet voor niets, maar ik ben het beste wat in je leven is gekomen (ja)No es por ná', pero soy lo mejor que llegó a tu vida (yeah)
De kans om mij te hebben, dat zie je niet elke dagLa suerte de tenerme, eso no se ve to' los día'
Sorry daarvoorMala mía

Maar, baby, ik begrijp jePero, baby, te entiendo
Als ik mijn ex was, zou ik ook niet verder komen, jaSi yo fuera mi ex, tampoco me superaría, yeah
De vreugde om mij te hebben komt niet twee keer in je leven voorEl placer de tenerme no son dos vece' en la vida
Vandaag doet het pijn om je te bewaren als de liefde van mijn wondHoy me duele guardarte como el amor de mi herida
En niet als die van mijn levenY no como el de mi vida

Wat de fuck wil je doen?¿Qué carajo quiere' hacer?
Waar wil je mee spelen?¿A qué putas quiere' jugar?
Al je trucjes ken ik alTus truquito' todito' me los sé
Met mij ga je niet meer iets verzinnenConmigo tú ya no vuelve' a inventar

Laten we de overeenkomst maar op papier zettenMejor dejemo' el contrato en papel
Met jou ga ik niet meer tekenenContigo yo no vuelvo a firmar
Jouw liefde is een krant van gisterenTu amor es un periódico de ayer
Een andere man zoals ik ga je niet vindenOtro man como yo no va' a encontrar

Koningin, ik begrijp je, natuurlijkReina, la entiendo, por supuesto
Het is moeilijk om iemand te vinden die je je plek geeft, die eerlijk isEs difícil encontrar a alguien que te dé tu puesto, que sea honesto
Die je in bed breekt en je laat zwijmelenQue te rompa en la cama y te haga mojar los asiento'
Neem het niet persoonlijk, maar ik moet bekennen dat het beter is om vrienden te zijnNo lo tome' personal, pero debo confesar que mejor ser amigos
Jij aan jouw kant, ik aan de mijneTú por tu la'o, yo por el mío

Ze zeggen dat alles om een reden gebeurtDicen que todo pasa por algo
Maar jij hebt me voor niets voorbij laten gaanPero tú no me pasaste por nada
Ik wil niet dat je vraagt met wie ik uitgaNo quiero que preguntes con quién yo salgo
Welkom bij het tweede seizoenBienvenida a la segunda temporada

Nu kom ik zonder gevoelens, maarYa en esta vengo sin sentimientos, sin embargo
Elke dag dat ik me verveel, doen we iets, schatCualquier día que me aburra, hacemo' algo, bebé
Georgina zonder Ronaldo is geblevenQuedó Georgina sin Ronaldo
Bijna, bijna ben je mijn ietsPor casi, casi eres mi algo

Maar wie gaat je liefhebben zoals ik (zeg me wie)Pero quién te va a amar como yo (dime quién)
Zeg me wie je de liefde gaat geven (oh-oh)Dime quién te va a hacer el amor (oh-oh)
Dat er iemand beter is dan ik, wie heeft dat verzonnen?Que hay uno mejor que yo, ¿quién se lo inventó?
Hé, ik lach nietEy, no me estoy riendo
Jouw crush zal altijd ik zijn, ik, ik, daaromTu traga siempre vo'a ser yo, yo, yo, por eso

Baby, ik begrijp jeBaby, te entiendo
Als ik mijn ex was, zou ik ook niet verder komen, jaSi yo fuera mi ex, tampoco me superaría, yeah
Het is niet voor niets, maar ik ben het beste wat in je leven is gekomen (ja)No es por ná', pero soy lo mejor que llegó a tu vida (yeah)
De kans om mij te hebben, dat zie je niet elke dagLa suerte de tenerme, eso no se ve to' los día'
Sorry daarvoorMala mía

Maar, baby, ik begrijp jePero, baby, te entiendo
Als ik mijn ex was, zou ik ook niet verder komenSi yo fuera mi ex, tampoco me superaría
De vreugde om mij te hebben komt niet twee keer in je leven voorEl placer de tenerme no son dos vece' en la vida
Vandaag doet het pijn om je te bewaren als de liefde van mijn wondHoy me duele guardarte como el amor de mi herida
En niet als die van mijn levenY no como el de mi vida