Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 279
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Stardust

ほしのかけらをあつめて よいやみにばらまいてあるくのhoshi no kakera o atsumete yoiyami ni baramaite aruku no
あしもとほのかにてらす ちいさなひかりをめでながらashimoto honoka ni terasu chiisa na hikari o mede nagara
むねのおくそこざわつく かすかにのこるいたみをだいてmune no okusoko zawatsuku kasuka ni nokoru itami o daite
ひとりしずかにあるくの よるのかぜにふかれながらhitori shizuka ni aruku no yoru no kaze ni fukare nagara

かわくことないなみだが とめどなくあふれつづけたよるkawaku koto nai namida ga tomedonaku afure tsudzuketa yoru
いえることないきずが ひろがりつづけたあの日々ieru koto nai kizu ga hirogari tsudzuketa ano hibi
でももうあなたのことをおもいだすこともなくなったとdemo mou anata no koto o omoidasu koto mo nakunatta to
すこしふりかえるよぞらsukoshi furikaeru yozora
まるでこぼれそうなほしmaru de koboresou na hoshi

すこしのびたsukoshi nobita
くせのあるかみkuse no aru kami
むじゃきなわらいごえmujaki na waraigoe
ゆめのようなやわらかなひびにyume no you na yawaraka na hibi ni
おわかれをowakare o

くだけちったほしくずがあわくえがくSHUPU-RUkudakechitta hoshikuzu ga awaku egaku SHUPU-RU
はるかめぐるほしにからだをあずけてharuka meguru hoshi ni karada o azukete
それはまるでYUNIKO-Nがみせたはかないまぼろしsore wa maru de YUNIKO-N ga miseta hakanai maboroshi
いつまでもかがやいてitsu made mo kagayaite

かわくことないなみだが とめどなくあふれつづけたよるkawaku koto nai namida ga tomedonaku afure tsudzuketa yoru
いえることないきずが ひろがりつづけたあの日々ieru koto nai kizu ga hirogari tsudzuketa ano hibi
でももうあなたのことをおもいだすこともなくなったとdemo mou anata no koto o omoidasu koto mo nakunatta to
すこしふりかえるよぞらsukoshi furikaeru yozora
まるでこぼれそうなほしmaru de koboresou na hoshi

すこしのびたsukoshi nobita
くせのあるかみkuse no aru kami
むじゃきなわらいごえmujaki na waraigoe
ゆめのようなやわらかなひびにyume no you na yawaraka na hibi ni
てをふっておわかれをte o futte owakare o
かがみにうつるわたしのようなあなたをすてたからkagami ni utsuru watashi no you na anata o suteta kara
わたしはもうあるいてゆけるwatashi wa mou aruite yukeru
ひとりきりでhitorikiri de

くだけちったほしくずがあわくえがくSHUPU-RUkudakechitta hoshikuzu ga awaku egaku SHUPU-RU
はるかめぐるほしにからだをあずけてharuka meguru hoshi ni karada o azukete
それはまるでYUNIKO-Nがみせたはかないまぼろしsore wa maru de YUNIKO-N ga miseta hakanai maboroshi
いつまでもかがやいてitsu made mo kagayaite

あのほしくずがあわくえがくSHUPU-RUano hoshikuzu ga awaku egaku SHUPU-RU
はるかめぐるほしにからだをあずけてharuka meguru hoshi ni karada o azukete
それはまるでYUNIKO-Nがみせたはかないまぼろしsore wa maru de YUNIKO-N ga miseta hakanai maboroshi
いつまでもかがやいてitsu made mo kagayaite

Polvo de estrellas

Recolectando fragmentos de estrellas, caminando a través de la penumbra
Iluminando ligeramente mis pasos con una pequeña luz
Abrazando el dolor leve que queda en lo más profundo de mi pecho
Caminando en silencio, mientras el viento nocturno sopla

Lágrimas que no dejan de fluir sin secarse en una noche interminable
Heridas que no pueden sanar, recordando aquellos días que se extendieron
Pero ya no puedo recordar nada sobre ti
Mirando un poco el cielo nocturno
Como estrellas a punto de derramarse

Un mechón de cabello rebelde
Una risa inocente
En días suaves como un sueño
Diciendo adiós

Los destellos de estrellas rotas dibujan débilmente un arco
Confío mi cuerpo a las estrellas que giran lejos
Es como si un unicornio mostrara una ilusión fugaz
Brillando eternamente

Lágrimas que no dejan de fluir sin secarse en una noche interminable
Heridas que no pueden sanar, recordando aquellos días que se extendieron
Pero ya no puedo recordar nada sobre ti
Mirando un poco el cielo nocturno
Como estrellas a punto de derramarse

Un mechón de cabello rebelde
Una risa inocente
En días suaves como un sueño
Agitando la mano para despedirme
Porque te he dejado, reflejándote en el espejo
Puedo seguir caminando
Solo

Los destellos de estrellas rotas dibujan débilmente un arco
Confío mi cuerpo a las estrellas que giran lejos
Es como si un unicornio mostrara una ilusión fugaz
Brillando eternamente

Esos destellos de estrellas dibujan débilmente un arco
Confío mi cuerpo a las estrellas que giran lejos
Es como si un unicornio mostrara una ilusión fugaz
Brillando eternamente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Femme Fatale (JP Band) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección