Traducción generada automáticamente
Maputxe
Fermin Muguruza
Maputxe
Maputxeak
Maputxeak erran zuen :
Duela asko garela gu
Erran zuen
Emaidazu, eman,
eman artoaren burua
Emaidazu arantzik
gabeko lurra
Hamar korrikalari,
Arauko bizirik !
Hamar bider garaile !
Hamar suge, gazte-uhandre
Iparra, hegoa
Ekia, ilberria
Lehortea, gaua
Haizeak, izarrak
Hegi altua
Uholdetik enparatzeko
Balio izan zuena
Haritz txuria
Gezurra, egia
Andeseko mendilerrotik
Beste aldera
Egia, gezurra
Talisman urdina, Nahuel
Urdin nago esan zuen
Kondore horrek
Premia handiz, premia
Behar dugu hiztegia
Mapudungu-euskara
Mapu=Lurra, Jendea=Txe
Lurraren jendea=Maputxe
Burujabe
Maputxeak erran zuen :
Duela asko garela gu
Maputxe
Los Maputxe
Los Maputxe dijeron:
Hace mucho que estamos aquí
Dijeron
Dame, dame,
dame la cabeza del toro
Dame la tierra sin espinas
Diez corredores,
¡Vida en Arauco!
Diez caminos ganados!
Diez serpientes, jóvenes gigantes
Norte, sur
Nube, relámpago
Noche, noche
Vientos, estrellas
Cima alta
Para descansar desde la cima
Lo que valió
El roble blanco
Mentira, verdad
Desde las cumbres de los Andes
Al otro lado
Verdad, mentira
Talismán azul, Nahuel
Estoy azul, dijo
Esas cóndores
Con gran premura, premura
Necesitamos el diccionario
Mapudungun-euskera
Mapu=Tierra, Gente=Txe
La gente de la tierra=Maputxe
Señor
Los Maputxe dijeron:
Hace mucho que estamos aquí
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fermin Muguruza y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: