Ne me dis plus tu

No me digas más tú

Ne me dis plus tu

No me digas más túNe me dis plus tu
Sé todo, ¿sabes?Je sais tout, sais-tu
He visto todoJ'ai tout vu
Y he oído todoEt j'ai tout entendu
Es una obsesiónC'est une obsession
¿Por qué tu pasiónPourquoi ta passion
No pudo escapar de la infame tentación?N'a pu fuir l'infâme tentation?
Sé que el amor es ciegoJe sais que l'amour est aveugle
Pero yo veo demasiado claro, ¿ves?Mais moi, j'y vois trop clair, vois-tu
No me digas más túNe me dis plus tu
Sé todo, ¿sabes?Je sais tout, sais-tu
Te lo suplicoJe t'en supplie
No me digas más túNe me dis plus tu

Recuerda, sin embargoRappelle-toi pourtant
Las lindas noches de antañoLes beaux soirs d'antan
Tú montabas a caballoTu faisais du cheval
Sobre la calefacciónSur l'chauffage central
Yo, en el sofáMoi, sur le sofa
Gritaba a caballitoJ'criais à dada
Pero todo eso ya se acabóMais c'est bien fini tout ça

No me digas más túNe me dis plus tu
Sé todo, ¿sabes?Je sais tout, sais-tu
He visto todoJ'ai tout vu
Y he oído todoEt j'ai tout entendu
Es una obsesiónC'est une obsession
¿Por qué tu pasiónPourquoi ta passion
No pudo escapar de la infame tentación?N'a pu fuir l'infâme tentation?
Sé que el amor es ciegoJe sais que l'amour est aveugle
Pero yo veo demasiado claro, ¿ves?Mais moi, j'y vois trop clair, vois-tu
No me digas más túNe me dis plus tu
Sé todo, ¿sabes?Je sais tout, sais-tu
Te lo suplicoJe t'en supplie
No me digas más túNe me dis plus tu

No me digas más túNe me dis plus tu
Sé todo, ¿sabes?Je sais tout, sais-tu
Te lo suplicoJe t'en supplie
No me digas más túNe me dis plus tu