Rude Cruz (A Mensagem da Cruz)

Rüde Kreuz (Die Botschaft des Kreuzes)

Rude Cruz (A Mensagem da Cruz)

Rüde Kreuz wurde errichtetRude cruz se erigiu
Von ihr floh der TagDela o dia fugiu
Wie ein Emblem von Scham und SchmerzComo emblema de vergonha e dor
Doch betrachte ich dieses KreuzMas contemplo esta cruz
Denn darauf hat JesusPorque nela Jesus
Für mich, den Sünder, sein Leben gegebenDeu a vida por mim, pecador

Ja, ich liebe die Botschaft des KreuzesSim, eu amo a mensagem da cruz
Bis zum Tod werde ich sie verkündenAté morrer eu a vou proclamar
Auch ich werde mein Kreuz tragenLevarei eu também minha cruz
Um es gegen eine Krone zu tauschenAté por uma coroa trocar

An diesem Kreuz litt erNesta cruz padeceu
Und für mich starb er bereitsE por mim já morreu
Mein Jesus, um mir die Vergebung zu schenkenMeu Jesus, para dar-me o perdão
Und ich freue mich am KreuzE eu me alegro na cruz
Von ihm kommt Gnade und LichtDela vem graça e luz
Für meine HeiligungPara minha santificação

Ich hier mit JesusEu aqui com Jesus
Die Schande des KreuzesA vergonha da cruz
Will ich immer tragen und leidenQuero sempre levar e sofrer
Christus kommt, um mich zu holenCristo vem me buscar
Und mit ihm, im HeimE com Ele, no lar
Einen Teil der Herrlichkeit werde ich habenUma parte da glória hei de ter