Rude Cruz (A Mensagem da Cruz)

Ruwe Kruis (De Boodschap van het Kruis)

Rude Cruz (A Mensagem da Cruz)

Ruwe kruis is opgerichtRude cruz se erigiu
Daarvan is de dag verdwenenDela o dia fugiu
Als symbool van schaamte en pijnComo emblema de vergonha e dor
Maar ik aanschouw dit kruisMas contemplo esta cruz
Want daarop heeft JezusPorque nela Jesus
Zijn leven gegeven voor mij, zondaarDeu a vida por mim, pecador

Ja, ik hou van de boodschap van het kruisSim, eu amo a mensagem da cruz
Tot de dood zal ik het verkondigenAté morrer eu a vou proclamar
Ook ik zal mijn kruis dragenLevarei eu também minha cruz
Totdat ik het voor een kroon ruilAté por uma coroa trocar

Aan dit kruis heeft Hij geledenNesta cruz padeceu
En voor mij is Hij al gestorvenE por mim já morreu
Mijn Jezus, om mij vergeving te gevenMeu Jesus, para dar-me o perdão
En ik verheug me in het kruisE eu me alegro na cruz
Daar komt genade en lichtDela vem graça e luz
Voor mijn heiligingPara minha santificação

Ik hier met JezusEu aqui com Jesus
De schaamte van het kruisA vergonha da cruz
Wil het altijd dragen en lijdenQuero sempre levar e sofrer
Christus komt me halenCristo vem me buscar
En met Hem, thuisE com Ele, no lar
Een deel van de glorie zal ik hebbenUma parte da glória hei de ter