Brasa Viva (part. Midian Lima)

Braise Vive (feat. Midian Lima)

Brasa Viva (part. Midian Lima)

Prends-moi, SeigneurToma-me, Senhor
Montre-moi, JésusMostra-me, Jesus
Je veux voir Ta faceTua face eu quero ver
Je suis entièrement à ToiEu sou todo Teu

Avec une braise vive, renouvelle-moi en ce jourCom brasa viva, me renova nesse dia
Et fais brûler en moi la flamme de l'Esprit, viensE faz arder em mim a chama do Espírito, vem
Viens apaiser la grande soif de mon âmeVem saciar a grande sede da minh'alma
Viens me toucher et me renouveler par Ta présenceVem me tocar e renovar com Tua presença

Avec une braise vive, renouvelle-moi en ce jourCom brasa viva, me renova nesse dia
Et fais brûler en moi la flamme de l'EspritE faz arder em mim a chama do Espírito
Viens apaiser la grande soif de mon âmeVem saciar a grande sede da minh'alma
Viens me toucher et me renouveler par Ta présenceVem me tocar e renovar com Tua presença

Et prends-moi, SeigneurE toma-me, Senhor
Montre-moi, JésusMostra-me, Jesus
(Montre-nous, Seigneur, Ta présence, Père)(Nos mostra, Senhor, a Tua presença, Pai)
Je veux voir Ta face (ô)Tua face eu quero ver (ô)
Et je suis entièrement à ToiE eu sou todo Teu

Avec une braise vive, renouvelle-moi en ce jourCom brasa viva, me renova nesse dia
Et fais brûler en moi la flamme de l'EspritE faz arder em mim a chama do Espírito
Viens apaiser la grande soif de mon âmeVem saciar a grande sede da minh'alma
Viens me toucher et me renouveler par Ta présenceVem me tocar e renovar com Tua presença

Avec une braise vive, renouvelle-moi en ce jourCom brasa viva, me renova nesse dia
(Nous avons besoin de Ton renouveau, Père)(Precisamos do Teu renovo, Pai)
Et fais brûler en moi la flamme de l'EspritE faz arder em mim a chama do Espírito
Viens apaiser la grande soif de mon âmeVem saciar a grande sede da minh'alma
Viens me toucher et me renouveler par Ta présenceVem me tocar e renovar com Tua presença

Viens me toucher, me renouvelerVem me tocar, me renovar
J'ai soif de Ta présenceEu tenho sede da Tua presença
Viens me toucher, me renouvelerVem me tocar, me renovar
J'ai soif de Ta présenceEu tenho sede da Tua presença
Viens me toucher, me renouvelerVem me tocar, me renovar
J'ai soif de Ta présenceEu tenho sede da Tua presença
Viens me toucher (viens), me renouveler (viens, viens, viens)Vem me tocar (vem), me renovar (vem, vem, vem)
J'ai soif, j'ai soifEu tenho sede, eu tenho sede

(Touche-nous, Seigneur)(Toca-nos, Senhor)
(Ah, Seigneur, renouvelle-nous, Seigneur)(Ah, Senhor, nos renova, Senhor)
(Sans Ta présence, on ne part pas, Esprit Saint) (ô)(Sem a Tua presença a gente não vai, Espírito Santo) (ô)
(Viens avec nous, Jésus)(Vá conosco, Jesus)

(Ta présence est la bienvenue, Seigneur)(É bem-vinda a Tua presença, Senhor)
(On adore Ton nom, ô Père) (ô)(Adoramos o Teu nome, ó Pai) (ô)
(On adore Ton nom, ô Père, alléluia)(Adoramos o Teu nome, ó Pai, aleluia)

Viens me toucher, me renouvelerVem me tocar, me renovar
J'ai soif de Ta présenceEu tenho sede da Tua presença
Viens me toucher, me renouvelerVem me tocar, me renovar
J'ai soif de Ta présenceEu tenho sede da Tua presença
Viens me toucher, me renouvelerVem me tocar, me renovar
J'ai soif de Ta présenceEu tenho sede da Tua presença
Viens me toucher, me renouvelerVem me tocar, me renovar
J'ai soif de Ta présenceEu tenho sede da Tua presença

Avec une braise vive, renouvelle-moi en ce jourCom brasa viva, me renova nesse dia
Et fais brûler en moi la flamme de l'EspritE faz arder em mim a chama do Espírito
Viens apaiser la grande soif de mon âme (viens, viens)Vem saciar a grande sede da minh'alma (vem, vem)
Viens me toucher et me renouveler par Ta présenceVem me tocar e renovar com Tua presença

Avec une braise vive, renouvelle-moi en ce jourCom brasa viva, me renova nesse dia
Et fais brûler en moi la flamme de l'EspritE faz arder em mim a chama do Espírito
(La flamme, la flamme, la flamme, la flamme)(A chama, a chama, a chama, a chama)
Viens apaiser la grande soif de mon âmeVem saciar a grande sede da minh'alma
Viens me toucher et me renouveler par Ta présenceVem me tocar e renovar com Tua presença

(Sans Ta présence, nous ne partons pas, Seigneur)(Sem a Tua presença, nós não vamos, Senhor)
(Sans Ta présence, nous ne partons pas, Seigneur)(Sem a Tua presença, nós não vamos, Senhor)
(Ne nous fais pas quitter cet endroit si Tu n'es pas avec nous)(Não nos faça sair do lugar se o Senhor não for conosco)
(Nous ne partons pas, non, nous ne partons pas, non)(Nós não vamos, não, não vamos, não)
(Alléluia)(Aleluia)