O Outro Lado da Lua

El Otro Lado de la Luna

O Outro Lado da Lua

Por más que la vida no sea lo que uno quierePor mais que a vida não seja o que a gente quer
Por más que sienta la falta que es tuya,Por mais que eu sinta saudade que é sua,
Que el sol me niegue el otro lado de la luna...Que o sol me negue o outro lado da lua...
Tú no sabes que tu amor me dejó en otra dimensiónVocê não sabe que o seu amor me deixou noutra dimensão
Te veo completa, te veo completa en la mitad de las cosas.Te vejo inteira, te vejo inteira em metade das coisas.

Pero te olvidé mucho más de lo que quise recordar.Mas te esqueci muito mais do que eu quis lembrar.
De mi camino desértico e inseguro,Do meu caminho deserto e inseguro,
El amor solo va de vuelta al futuro...O amor só anda de volta ao futuro...
Tú ni siquiera sabes que mi amor te olvidó en soledad,Você nem sabe que o meu amor te esqueceu foi de solidão,
Fue de añoranza...Foi de saudade...
Mi amor te olvidó de verdad.O meu amor te esqueceu de verdade

Mi corazón me enseñó a no mirar atrás...O meu coração me ensinou não olhar pra trás...
Por más que la vida me niegue esperanza,Por mais que a vida me negue esperança,
Por más que la suerte me niegue una herencia...Por mais que a sorte me negue uma herança...
Y tu ausencia establezca significados para la soledad,E a sua ausência estabeleça sentidos pra solidão,
Tú ya sabesVocê já sabe
El amor no puede vivir de añoranza...O amor não pode viver de saudade...