Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 480

Elle tourne... la terre

Léo Ferré

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Elle tourne... la terre

Ell' tourne et se nomme la terreEll' tourne et se fout d'nos misèresEll' tourne un' java chimériqueEll' tourne et c'est drôl' cette musiqueTu peux tourner moi j'm'en balanceC'est l'hirondell' qui fait l'printempsEn Amérique ou bien en FranceL'amour ça peut s'faire en tournantLe Bon Dieu s'marr' dans son coinC'est c'qu'on nomm' le destinPourtant les fleurs sont si joliesQu'on en f'rait des foliesTant que peut tourner la vieEll' tourne et se nomme la terreEll' tourne avec ses millionairesEll' tourne et ses yeux sont les nôtresEll' tourne et ses larmes sont les vôtresTu peux tourner moi j'm'en balanceLes amants se font au printempsD'un brin d'lilas d'une romanceL'bonheur ça peut s'faire en tournantY a quelquefois l'désespoirQu'on rencontr' dans un squar'Pourtant les filles sont si joliesQu'les gars font des foliesTant que peut tourner la vieEll' tourne et se nomme la terreEll' tourne et se fout des frontièresEll' tourne et l'soleil se fout d'elleEll' tourne pauvr' toupie sans ficelleTu peux tourner moi j'm'en balanceTu ramèn'ras toujours l'printempsTu peux tourner car j'ai ma chanceVas-y la terre moi j'ai tout l'tempsY a quelquefois des hasardsQu'ont l'air de nous avoirPourtant tu fais bien des manièresEt même tu exagèresEssaie donc la marche arrière

Ella gira... la tierra

Ell' gira y se llama la tierra
Ell' gira y se burla de nuestras miserias
Ell' gira una java quimérica
Ell' gira y es divertida esta música
Puedes girar, a mí me da igual
Es la golondrina la que trae la primavera
En América o en Francia
El amor puede hacerse girando
Dios se divierte en su rincón
Es lo que llamamos destino
Sin embargo, las flores son tan bonitas
Que nos vuelven locos
Mientras la vida pueda girar
Ell' gira y se llama la tierra
Ell' gira con sus millonarios
Ell' gira y sus ojos son los nuestros
Ell' gira y sus lágrimas son las nuestras
Puedes girar, a mí me da igual
Los amantes se hacen en primavera
Con un ramillete de lila, una historia de amor
La felicidad puede lograrse girando
A veces hay desesperación
Que encontramos en una esquina
Sin embargo, las chicas son tan bonitas
Que los chicos se vuelven locos
Mientras la vida pueda girar
Ell' gira y se llama la tierra
Ell' gira y se burla de las fronteras
Ell' gira y el sol se burla de ella
Ell' gira, pobre trompo sin cuerda
Puedes girar, a mí me da igual
Siempre traerás la primavera
Puedes girar porque tengo mi suerte
Adelante tierra, yo tengo todo el tiempo
A veces hay casualidades
Que parecen tenernos
Sin embargo, te haces muchas maneras
E incluso exageras
Intenta dar marcha atrás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Léo Ferré y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección