Traducción generada automáticamente

Les gares et les ports
Léo Ferré
Les gares et les ports
Les gares c'est conSauf pour la vueDans la fuméeDes villes perduesEt des mouchoirsQui tendent leur nezA des au revoirLongeant les quaisLes gares c'est conS.N.C.FJe préfère les trainsDe la R.E.N.F.E.Et les bouquinsQu'ont pas d'horaireQui roulent sous laLampe familièreLes gares c'est conC'est dégueulasseÇa sent le fourgonEt le passe à l'asEt tous ces mecsEt leurs ticketsUn trou avecPar-dessus le marchéLes gares c'est conSauf dans la nuitCertaines foisY'en a qui crientOn dirait desOrphelinatsQui jouent aux désToutes leur smalaDormirDans le chagrin du ventDormirJusqu'au nouveau printempsEt dans les champsMettre à la voileEt pour une fleurVendre une étoileTout simplementSans bouger d'un centimeDans la carrosse de la frimeLes ports c'est conLes gares aussiQuant aux OrlyN'en parlons pasJ'aime bien ma tauleEt mes bouquinsJe voyage en douceÇa me coûte rienLes ports c'est conMême quand c'est làDans l'encre bleueD'une carte postaleEt quand je veuxAvoir le LAJe me coupe en deuxEt je me cavaleLes ports c'est conMême autrefoisQuand les thoniersTendaient leurs brasA la mariéeEn robe de toileAvec leur sangSoleil des voilesLes ports c'est conDans les bistrotsEt le folkloreDes matelotsEt la putainDe la maréeQui va qui vientSans rien donnerPartirEn cocotte en papierPartirDans le sleeping des présEt dans tes brasFaire une escaleEt dane tes yeuxMe faire la malleRien que nous deuxSans boussole et sans voileAvec toi pour étoile
Estaciones y puertos
Las estaciones son una mierda
Excepto por la vista
En el humo
De ciudades perdidas
Y los pañuelos
Que se asoman
A los adioses
Recorriendo los muelles
Las estaciones son una mierda
R.E.N.F.E.
Prefiero los trenes
Y los libros
Que no tienen horario
Que ruedan bajo
La lámpara familiar
Las estaciones son una mierda
Es asqueroso
Huele a vagón
Y se olvida
Y todos esos tipos
Con sus boletos
Un agujero con
Encima de todo
Las estaciones son una mierda
Excepto en la noche
A veces
Hay quienes gritan
Parecen
Orfanatos
Jugando a los dados
Con toda su familia
Dormir
En la tristeza del viento
Dormir
Hasta la nueva primavera
Y en los campos
Echar a volar
Y por una flor
Vender una estrella
Simplemente
Sin mover un centavo
En el carruaje de la presunción
Los puertos son una mierda
Las estaciones también
Y sobre Orly
Ni hablemos
Me gusta mi celda
Y mis libros
Viajo de contrabando
No me cuesta nada
Los puertos son una mierda
Incluso cuando están ahí
En la tinta azul
De una postal
Y cuando quiero
Tener el DO
Me divido en dos
Y me escapo
Los puertos son una mierda
Incluso antaño
Cuando los atuneros
Extendían sus brazos
A la novia
Con su vestido de lona
Con su sangre
Sol de velas
Los puertos son una mierda
En los bares
Y el folclore
De los marineros
Y la puta
De la marea
Que va y viene
Sin dar nada
Partir
En un barco de papel
Partir
En el tren de los prados
Y en tus brazos
Hacer una parada
Y en tus ojos
Escaparme
Solo nosotros dos
Sin brújula y sin velas
Contigo como estrella



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Léo Ferré y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: