Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 20

アネモネの花 (anemone no hana)

fhána

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

アネモネの花 (anemone no hana)

ほらみえるだろうあのほしのかなたにhora mieru darou ano hoshi no kanata ni
かがやくほうせきのようにねkagayaku houseki no you ni ne
いまきみはそうどこにかくれてるのima kimi wa sou doko ni kakureteru no
そのゆびにふれていたいんだよsono yubi ni furetetain da yo

はにかむかおをみたha ni kamu kao wo mita

くずれてくせかいそのはてでkuzureteku sekai sono hate de
ぼくらはであうbokura wa deau
そのなまえきっとたったひとつsono namae kitto tatta hitotsu
のこったきぼうnokotta kibou
たとえいまきみにあたえられたしめいがtatoe ima kimi ni ataerareta shimei ga
ぼくらをひきさくともbokura wo hikisaku to mo
きみをまもろうkimi wo mamorou

すくいきれないおもいははなとなりsukui kirenai omoi wa hana to nari
まなつのちにねむるだろうmanatsu no chi ni nemuru darou
いまきみはそうそこにかくれてるのima kimi wa sou soko ni kakureteru no
またいつかあえるとしんじたmata itsuka aeru to shinjita

いまほほえんでくれたのima hohoende kureta no

まぼろしのようなこのまちでmaboroshi no you na kono machi de
かこもみらいもkako mo mirai mo
てらすいまがあるterasu ima ga aru
それはたったひとつきぼうsore wa tatta hitotsu kibou
たとえいまきみにあたえられたしめいがtatoe ima kimi ni ataerareta shimei ga
ぼくらをひきさくともbokura wo hikisaku to mo
きみをまもろうkimi wo mamorou

くずれてくせかいそのはてでkuzureteku sekai sono hate de
ぼくらはであうbokura wa deau
そのなまえきっとたったひとつsono namae kitto tatta hitotsu
のこったきぼうnokotta kibou
たとえいまきみにあたえられたしめいがtatoe ima kimi ni ataerareta shimei ga
ぼくらをひきさくともきみをそうbokura wo hikisaku to mo kimi wo sou

まぼろしのようなこのまちでmaboroshi no you na kono machi de
かこもみらいもkako mo mirai mo
てらすいまがあるterasu ima ga aru
それはたったひとつきぼうsore wa tatta hitotsu kibou
たとえいまきみにあたえられたしめいがtatoe ima kimi ni ataerareta shimei ga
ぼくらをひきさくともbokura wo hikisaku to mo
きみをまもるkimi wo mamoru

そのなまえをたださけぶんだsono namae wo tada sakebun da

La flor de la anémona

¿Podrás verlo ahora, más allá de esa estrella?
Brillando como una joya, ¿verdad?
¿Dónde te estás escondiendo ahora?
Quiero tocar esos dedos tuyos

Vi tu rostro sumergido en las hojas

En el borde de un mundo que se desmorona
Nos encontraremos
Ese nombre, seguramente, es la única
Esperanza que queda
Incluso si la misión que te dieron ahora
Nos separa
Te protegeré

Los sentimientos que no pueden ser salvados se convierten en flores
¿Dormirán en la sangre del verano?
Ahora, ¿te estás escondiendo allí?
Creí que nos encontraríamos de nuevo algún día

Ahora, me has sonreído

En esta ciudad que parece una ilusión
El pasado y el futuro
El presente brilla
Esa es la única esperanza
Incluso si la misión que te dieron ahora
Nos separa
Te protegeré

En el borde de un mundo que se desmorona
Nos encontraremos
Ese nombre, seguramente, es la única
Esperanza que queda
Incluso si la misión que te dieron ahora
Nos separa, te protegeré

En esta ciudad que parece una ilusión
El pasado y el futuro
El presente brilla
Esa es la única esperanza
Incluso si la misión que te dieron ahora
Nos separa, te protegeré

Solo gritaré ese nombre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de fhána y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección