Como Era Antigamente

Como Era Antiguamente

Como Era Antigamente

Nunca más escuchó ninguna músicaNunca mais ouviu nenhuma música
Porque no se hace música que valga la penaPorque não se faz música que preste
Como era antigüitaComo era antigamente

Nunca más se atrevió a ir al cineNunca mais ousou ir no cinema
Porque ya no hacen películas buenasPorque não se faz mais filme bom
Como solían hacer antesComo se fazia antigamente

No se dio más oportunidad de gustar de la novedadNão se deu mais chance de gostar da novidade
Quiso vivir solo de nostalgiaQuis viver só de saudade
Se encerró entre muros entre el ayer y el mundoSe fechou em muros entre o ontem e o mundo
Sin pensar por qué lo nuevo te causa tanto espantoSem pensar porque o novo te causa tanto espanto
Película en blanco y negro está bien, pero no tantoFilme preto e branco é bacana, mas nem tanto

Tú mereces másCê merece mais
Lo que pasó, pasóO que passou, passou
Todo este desencanto solo alimenta ideas irrealesTodo esse dissabor só nutre ideias irreais
Tú mereces másVocê merece mais
Y ¿dónde se ha vistoE onde já se viu
Encerrarse en un laberinto de vinilo?Se trancar em um labirinto de vinil?

Nunca más le gustó una cervezaNunca mais gostou de uma cerveja
Porque la malta de hoy en día no es la mismaPorque o malte de hoje em dia não é o mesmo
Que se usaba antiguamenteQue se usava antigamente

Nunca más fue a ninguna fiestaNunca mais foi a nenhuma festa
Porque las fiestas de hoy en día no son comoPorque as festas de hoje em dia não são como
Las que había antiguamenteAs que tinha antigamente

No se dio más oportunidad de probar la novedadNão se deu mais chance de testar a novidade
Y quiso vivir solo de nostalgiaE quis viver só de saudade
Se encerró entre muros entre el ayer y el mundoSe fechou em muros entre o ontem e o mundo
Sin pensar por qué lo nuevo te causa tanto espantoSem pensar porque o novo te causa tanto espanto
Película en blanco y negro está bien, pero no tantoFilme preto e branco é bacana, mas nem tanto

Tú mereces másCê merece mais
Lo que pasó, pasóO que passou, passou
Todo este desencanto solo alimenta ideas irrealesTodo esse dissabor só nutre ideias irreais
Tú mereces másVocê merece mais
Deja la mente abiertaDeixa a cabeça aberta
El ahora es descubrimiento y tiene valorO agora é descoberta e tem valor

Nunca más votóNunca mais votou
Porque los políticos de hoy no son como los de antesPorque os políticos de hoje não são como os de antes
Como era antiguamenteComo era antigamente

Nunca más sonrióNunca mais sorriu
Porque las sonrisas de hoy en díaPorque os sorrisos de hoje em dia
No son tan verdaderasNão são mais tão verdadeiros
Como las de antañoComo os de antigamente

No se dio más oportunidad ni siquiera de mirar la novedadNão se deu mais chance nem de olhar pra novidade
Quiso vivir solo de nostalgiaQuis viver só de saudade
Se encerró entre muros entre el ayer y el mundoSe fechou em muros entre o ontem e o mundo
Sin pensar por qué lo nuevo te causa tanto espantoSem pensar porque o novo te causa tanto espanto
Película en blanco y negro está bien, pero no tantoFilme preto e branco é bacana, mas nem tanto

Tú mereces másCê merece mais
Lo que pasó, pasóO que passou, passou
Todo este desencanto solo alimenta ideas irrealesTodo esse dissabor só nutre ideias irreais
Tú mereces másVocê merece mais
El ahora que te cantoO agora que eu te canto
Te aseguro que es arrebatadorEu te garanto que é arrebatador

Tú mereces másVocê merece mais
Lo que pasó, pasóO que passou, passou
Todo este desencanto solo alimenta ideas irrealesTodo esse dissabor só nutre ideias irreais
Tú mereces másVocê merece mais
Sumérgete en esta eraSe joga nessa era
Que el futuro aún te espera, mi amorQue o futuro ainda te espera, meu amor