Dias Que Vão

Días Que Se Van

Dias Que Vão

Hoy, no hice la cama antes de salirHoje, eu não arrumei a cama antes de sair
Salí sin prisa y sin miedo de llegar tardeSaí sem pressa e sem medo de atrasar
Sin siquiera tomar un buen café para despertarSem nem tomar um bom café pra despertar
Ni elegir la mejor ropa para vestirNem escolher a melhor roupa pra vestir

Fui a ver el cielo justo en frente del portónFui ver o céu ali na frente do portão
Me senté en el suelo como si fuera un ritualSentei no chão como se fosse um ritual
En un día con la fragilidad de un cristalNum dia com a fragilidade de um cristal
Intenté explicarme que puede ser normalTentei me explicar que pode ser normal

Hay días que sí, hay días que noTem dia que sim, tem dia que não
Hay días que caben en la palma de la manoTem dia que cabe na palma da mão
Un día es sueño, al otro es pasiónNum dia é sonho, no outro é paixão
Y los días sin Sol son días que se vanE dias sem Sol são dias que vão

Pero el verano está por llegarMas o verão tá pra chegar
Viene a aliviar lo que es tan impredecibleVem aliviar o que é tão imprevisível
Y argumentar sobre lo que es indiscutibleE argumentar sobre o que é indiscutível
Pero el verano está por llegarMas o verão tá pra chegar
Y la gran idea de lo que no es trivialE a grande sacada do que não é trivial
Es lo que hace a alguien ser diferente, aún siendo igualÉ o que faz alguém ser diferente, mesmo sendo igual

Me quedé en la habitación todo el día pensandoFiquei no quarto o dia inteiro pra pensar
Estaba por cuenta de una gripe que agarréTava por conta de uma gripe que eu peguei
Lo que quedó pendiente, lo dejé para mañanaO que ficou faltando, eu deixei pra amanhã
Esta semana ni siquiera me voy a preocuparEssa semana eu não vou nem me preocupar

Creé un nuevo objetivo y me lo impuseCriei um novo objetivo e impus pra mim
Entregué todo lo que tenía que entregarEntreguei tudo o que eu tinha pra entregar
Hice todo lo que mi rutina obligabaFiz tudo o que a minha rotina obrigou
Caminé bastante, fui a un montón de lugaresAndei bastante, fui em um monte de lugar

Hay días que sí, hay días que noTem dia que sim, tem dia que não
Hay días que caben en la palma de la manoTem dia que cabe na palma da mão
Un día tranquilo es un día que es tan buenoUm dia quietin' é um dia que é tão bom
Y los días sin Sol son días que se vanE dias sem Sol são dias que vão

Pero el verano está por llegarMas o verão tá pra chegar
Viene a aliviar lo que es tan impredecibleVem aliviar o que é tão imprevisível
Y argumentar sobre lo que es indiscutibleE argumentar sobre o que é indiscutível
Pero el verano está por llegarMas o verão tá pra chegar
Y la gran idea de lo que no es trivialE a grande sacada do que não é trivial
Es lo que hace a alguien ser diferente, aún siendo igualÉ o que faz alguém ser diferente, mesmo sendo igual