Traducción generada automáticamente

Entrega
Filipe Volpi
Entrega
Entrega
Embriagado de morfina, él pasó por míEmbriagado de morfina, ele passou por mim
Saludó a una chica que lo vio asíCumprimentou uma menina que o viu assim
Y se entregó en un sueño suave para aventurarseE se entregou num sono brando pra se aventurar
Soñó con todo lo que hace tiempo no venía a soñarSonhou com tudo que há tempos não vinha a sonhar
Recogió en el huerto la esperanza de permitirseColheu na horta a esperança de se permitir
Y de acabar con la tensión que sentía ahíE de acabar com a tensão que ele sentia ali
Corrió de la lluvia y la inundación sin mojarse los piesCorreu da chuva e da enchente sem molhar o pé
Cuando escapó de un diluvio, se sintió como NoéQuando escapou de um dilúvio, se sentiu Noé
Y no peleaba con la soledadE nem brigava com a solidão
Solo se hundía en la inmensidadSó se afundava na imensidão
No solo en el armario hay un león que hablaNem só em guarda-roupa tem leão que fala
Tenía entrada en esa sala para otra dimensiónTinha entrada nessa sala pr'uma outra dimensão
No solo en el armario hay un león que hablaNem só em guarda-roupa tem leão que fala
Tenía entrada en esa sala para una historia de acciónTinha entrada nessa sala pr'uma história de ação
Y aterrizó en la tabla dura inflamado y desnudoE aterrissou na tábua dura inflamado e nu
Cerraba los ojos, veía el techo blanco y azulFechava os olhos, via o teto branco e azul
Se acomodó en la posición que debía estarSe encaixou na posição que tinha que ficar
Y esperó con calma el tiempo que vendría a sanarE esperou com calma o tempo que vinha curar
Desde arriba, llegó una señal para desesperarseDe cima, veio um sinal pra se desesperar
Dejó en pedazos un trozo de la historiaDeixou em cacos um pedaço da história
Estaba en los brazos doloridos de la situaciónTava nos braços doloridos da situação
Quería levantarse solo, pero no podíaQueria levantar sozinho, mas não dava não
Y no peleaba con la soledadE nem brigava com a solidão
Solo se hundía en la inmensidadSó se afundava na imensidão
No solo en el armario hay un león que hablaNem só em guarda-roupa tem leão que fala
Tenía entrada en esa sala para otra dimensiónTinha entrada nessa sala pr'uma outra dimensão
No solo en el armario hay un león que hablaNem só em guarda-roupa tem leão que fala
Tenía entrada en esa sala para una historia de acciónTinha entrada nessa sala pr'uma história de ação
Al lado, el extraño más amigo que haya conocidoDo lado, o estranho mais amigo que já conheceu
Se recompuso en el instante que renació ahíSe recompunha no instante que ali renasceu
Volvió a los brazos de quien ama sin sentir dolorVoltou pros braços de quem ama sem nem sentir dor
Llevó un pedazo de la pureza que le quedabaLevou um pedaço da pureza que nele sobrou
Se encontró interconectado a un sistemaSe encontrou interligado a um sistema
Que ya se autorregulaba en el problemaQue já se auto regulava no problema
Y tomó nota en estrofas para recordar despuésE tomou nota em estrofes pra lembrar depois
Cuando estaba satisfecho, se dejó soloQuando tava satisfeito, se deixou só
Pero no peleaba con la soledadMas nem brigava com a solidão
Solo se hundía en la inmensidadSó se afundava na imensidão
No solo en el armario hay un león que hablaNem só em guarda-roupa tem leão que fala
Tenía entrada en esa sala para otra dimensiónTinha entrada nessa sala pr'uma outra dimensão
No solo en el armario hay un león que hablaNem só em guarda-roupa tem leão que fala
Tenía entrada en esa sala para una historia de acciónTinha entrada nessa sala pr'uma história de ação
No solo en el armario hay un león que hablaNem só em guarda-roupa tem leão que fala
Tenía entrada en esa sala para otra dimensiónTinha entrada nessa sala pr'uma outra dimensão
No solo en el armario hay un león que hablaNem só em guarda-roupa tem leão que fala
Tenía entrada en esa sala para una historia de acciónTinha entrada nessa sala pr'uma história de ação



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Filipe Volpi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: