Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 936

    Ilha dos Amores

    Filó Portugal

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Ilha dos Amores

    Ilha dos amores

    Ilha dos amores
    Ilha dos amores

    Na lusa história do mar,
    Em verso se fez narrar
    Uma ilha dos amores,
    Ninho de deusas e musas
    Prémio das gentes lusas
    Dos impérios os senhores

    Ilha dos amores
    Ilha dos amores

    Vénus, dos amores rainha
    Dos portugueses madrinha,
    P´las ondas lhes foi levar
    Magnífica miragem
    E rumo a tal paragem
    As proas rasgam o mar

    Ilha dos amores
    Ilha dos amores

    Um espectaculo - santo deus!
    As árvores subindo aos céus,
    As aves cortando o ar
    E p´las areias doiradas
    Andam, muito encantadas,
    Mil deusas a esvoaçar.

    Ilha dos amores
    Ilha dos amores

    Foi esta ilha o presente
    De vénus à lusa gente,
    Que p'lo mar se aventurou
    Levando como bagagem
    A saudade e a coragem
    Que o poeta cantou...

    Ilha dos amores
    Ilha dos amores

    Isla de los Amores

    Isla de los amores

    Isla de los amores

    En la historia portuguesa del mar,
    En verso se narró
    Una isla de los amores,
    Nido de diosas y musas
    Premio de los pueblos portugueses
    De los imperios los señores

    Isla de los amores
    Isla de los amores

    Venus, reina de los amores
    Madrina de los portugueses,
    Por las olas los llevó
    Magnífica ilusión
    Y rumbo a tal paraje
    Las proas rompen el mar

    Isla de los amores
    Isla de los amores

    ¡Un espectáculo - santo Dios!
    Los árboles subiendo al cielo,
    Las aves cortando el aire
    Y por las arenas doradas
    Andan, muy encantadas,
    Mil diosas revoloteando.

    Isla de los amores
    Isla de los amores

    Fue esta isla el regalo
    De Venus al pueblo portugués,
    Que por el mar se aventuró
    Llevando como equipaje
    La nostalgia y el coraje
    Que el poeta cantó...

    Isla de los amores
    Isla de los amores

    Escrita por: Filó / Terinho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Filomena. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Filó Portugal y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Filó Portugal

    1. Vamos dar as mâos
    2. Ainda te Amo
    3. Ilha dos Amores
    4. Liberdad
    5. Liberdade de Ser
    6. O Fado para sempre
    7. O que diz o Povo
    8. Olhos de mel
    9. Tira a droga do caminho
    10. Um Sonho, Uma Canção

    Playlists relacionadas