Finalmente Tu

Endlich Du

Finalmente Tu

Die Schläge fallen vom UhrwerkCadono dall'orologio i battiti
Und hören nicht aufE non finiscono
Sie trennen michMi dividono
Von diesen riesigen MomentenDa quegli immensi attimi
Eingeschlossen in deinen ArmenRinchiusi nelle braccia tue

Unverständliche Manöver laufenCorrono manovre incomprensibili
Die sich dann verlierenChe poi si perdono
Im TelefonNel telefono
Diese unsichtbaren Augen von dirQuegli occhi tuoi invisibili
Du bist noch weiter wegAncora più distante tu

Aber wo bist duMa tu dove sei
Jeder Tag wird schwierigerOgni giorno più difficile
Die Zeit ohne dichIl tempo senza te
Aber du wirst zurückkommenMa tu tornerai
Ich kann schon unterscheidenIo posso già distinguere
Ich fühle deine Schritte jetzt näherPiù vicini ormai io sento i passi tuoi

Und dann endlich duE poi finalmente tu
Lange aufbleiben vor dem HausTirar tardi sotto casa
Und zusammen mit dir die Treppen hochrennenE di corsa sulle scale insieme a te
Noch eine Minute und dannUn minuto ancora e poi
Ein Blick zwischen unsUno sguardo tra di noi
Ich will sehen, wie deine Augen einschlafenVoglio guardare addormentarsi gli occhi tuoi

Die Schläge der Uhr laufenCorrono dell'orologio i battiti
Die mich zurückbringenChe mi riportano
Für einen MomentPer un attimo
Um die Schauer zu erinnernA ricordare i fremiti
Unerreichbare RealitätIrraggiungibile realtà

Aber wo bist duMa tu dove sei
Jeder Tag wird schwierigerOgni giorno più difficile
Die Zeit ohne dichIl tempo senza te
Aber du wirst zurückkommenMa tu tornerai
Ich kann schon unterscheidenIo posso già distinguere
Ich fühle deine Schritte jetzt näherPiù vicini ormai io sento i passi tuoi

Und dann endlich duE poi finalmente tu
Lange aufbleiben vor dem HausTirar tardi sotto casa
Und zusammen mit dir die Treppen hochrennenE di corsa sulle scale insieme a te
Noch eine Minute und dannUn minuto ancora e poi
Ein Blick zwischen unsUno sguardo tra di noi
Ich will sehen, wie deine Augen einschlafenVoglio guardare addormentarsi gli occhi tuoi
Ich fühle deine Schritte jetzt näherPiù vicini ormai io sento i passi tuoi

Und dann endlich duE poi finalmente tu
Lange aufbleiben vor dem HausTirar tardi sotto casa
Und zusammen mit dir die Treppen hochrennenE di corsa sulle scale insieme a te
Noch eine Minute und dannUn minuto ancora e poi
Ein Blick zwischen unsUno sguardo tra di noi
Ich will sehen, wie deine Augen einschlafenVoglio guardare addormentarsi gli occhi tuoi
Deine Augen, deine AugenGli occhi tuoi, gli occhi tuoi