Vicino A Me

Cerca de mí

Vicino A Me

Quédate cerca de mí
Stai vicino a me
Aquí, a mi lado
Qui, vicino a me
Eres tan, chica blanca
Tu così, tu pulcino bianco
Quédate cerca de mí
Stai vicino a me…

Te escucharé
Io ti ascolterò
No te dejaré más
Non ti lascio più
¿Quién no está aquí no puede darnos nada?
Chi non c'è non può darci niente
Quédate cerca de mí
Stai vicino a me…

Cuéntame sobre pensamientos y cuentos de hadas
Raccontami i pensieri e fiabe
Con los magos que te inventaste
Con i maghi che hai inventato tu
Es bueno para mi corazón y luego si quieres
Mi fa bene al cuore e poi se vuoi
Devuélveme esos colores colgando en la parte superior
Ridammi quei colori appesi sopra
En los lagos en una fuente azul
Ai laghi a una fontana blu
Enséñame a amar y veré también
Insegnami ad amare e anch'io vedrai
Voy a entender más
Capirò di più…
tal vez un poco más... pero tú
… forse un pò di più… ma tu

Quédate cerca de mí
Stai vicino a me
Cerca de mí
Qui vicino a me
Duerme despacio. No pasa nada
Dormi piano, non succede niente
Quédate cerca de mí
Stai vicino a me…

Encontraré los caminos y los haremos
Ritroverò i sentieri e li faremo
Tranquilo si me llevas
Piano se mi porti tu
Voy a llenar mi corazón y si quieres
Riempirò il moi cuore e se vorrai
Seremos guerreros si me das
Saremo noi guerrieri se mi dai
Tu mano y ya no me dejas
La mano e non mi lasci più
Enséñame que es verdad y entonces verás
Insegnami che è vero e poi vedrai
Voy a entender más
Io capirò di più
Un poco más... pero tú
Un pò di più… ma tu…

Quédate cerca de mí
Stai vicino a me
Quédate cerca de mí
Stai vicino a me
Cercana
Qui vicino

Quédate cerca, chica blanca
Stai vicino, tu pulcino bianco
Quédate cerca de mí
Stai vicino a me…
tu chica blanca
… tu pulcino bianco
Justo a mi lado
Qui vicino a me…