visualizaciones de letras 3.388

Unbelievable

FireHouse

Letra

Inacreditável

Unbelievable

Antes de nos conhecermos eu tive minhas dúvidasBefore we met I had my doubts
Não sabia se o amor era realDidn't know if love was real
Uma situação extraordináriaAn extraordinary situation
Nunca para mimNever meant for me
Leia sobre issoRead about it
Ouviu falar sobre isso, vi na TVHeard about it, saw it on TV
Tudo parecia tão estranhoIt all seemed so strange
Até que você fezUntil you made
Um crenteA believer outta me

Meus sonhos se tornaram realidadeMy dreams have come true
O que eu fizWhat did I do
Para merecer alguém como você?To deserve someone like you?
E está além da minha imaginaçãoAnd it's beyond my imagination
Como eu ganhei na loteriaLike I've won the lottery
Que combinação vencedoraWhat a winning combination
E eu não posso explicarAnd I can't explain
O quanto você significa para mimHow much you mean to me

È inacreditávelAnd it's unbelievable
O tanto que eu te amoHow much I love you
É inacreditávelIt's unbelievable
Não posso acreditar o quanto eu me importoCan't believe how much I care
E é realAnd it's real
Eu não estou imaginandoI'm not imagining
Mas quanto muitoBut the very most
Coisa surpreendente éAmazing thing is
Quando eu ouvi-lo dizerWhen I hear you say
Você me ama tambémYou love me too
É inacreditável!It's unbelievable!

Como Lois Lane e SupermanLike Lois Lane and Superman
Num romance em quadrinhosIn a comic book romance
É uma história fascinanteIt's a fascinating story
Amantes que se encontraram por acasoLovers who met just by chance
Superheroes e estrelas de cinemaSuperheroes and movie stars
São uma fantasia, comoAre such fantasy
Parece inacreditávelIt seems so unbelievable
Mas a sua como você e euBut their just like you and me

Tive a sorte de encontrar vocêI was lucky to find you
Temos uma relação incomumWe have an uncommon relationship
É verdade eIt's true and
É além da minha imaginaçãoIt's beyond my imagination
Ela desafia a realidadeIt defies reality
Você se tornou minha inspiraçãoYou've become my inspiration
E eu não posso explicarAnd I can't explain
O quanto você significa para mimHow much you mean to me

È Tão inacreditávelAnd it's unbelievable
O tanto que eu te amoHow much I love you
É inacreditávelIt's unbelievable
Não posso acreditar o quanto eu me importoCan't believe how much I care
E é realAnd it's real
Eu não estou imaginandoI'm not imagining
Mas quanto muitoBut the very most
Coisa surpreendente éAmazing thing is
Quando eu ouvi-lo dizerWhen I hear you say
Você me ama tambémYou love me too
É inacreditável!It's unbelievable!

Inacreditável, Unbelievable UnbelievableUnbelievable, Unbelievable Unbelievable
É inacreditávelIt's Unbelievable

E é inacreditávelAnd it's unbelievable
O tanto que eu te amoHow much I love you
É inacreditávelIt's unbelievable
Não posso acreditar o quanto eu me importoCan't believe how much I care
E é realAnd it's real
Eu não estou imaginandoI'm not imagining
Mas quanto muitoBut the very most
Coisa surpreendente éAmazing thing is
Quando eu ouvi-lo dizerWhen I hear you say
Você me ama tambémYou love me too
É inacreditável!It's unbelievable!

Inacreditável, inacreditávelUnbelievable, Unbelievable
InacreditávelUnbelievable
É inacreditávelIt's Unbelievable

Enviada por Sílvio y traducida por joao. Revisión por Kharinne. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FireHouse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección