Feo

Lelijk

Feo

Ik heb geleerd in dit leven van het goede en het kwadeHe aprendido en esta vida de lo bueno y de lo malo
Ik ben omhoog gevlogen door de lucht en door de modder gekropenMe he elevado por el cielo y me he arrastrado por el barro
Meer dan vijfendertig jaar en tweehonderd tien tekortkomingenMás de treinta y cinco años y doscientos diez defectos
En ik heb de gekte aangeraakt met de punt van mijn vingersY he tocado la locura con la punta de los dedos

Ik kijk naar mezelf in de plassenVoy mirándome en los charcos
Ik heb geen spiegels nodigYo no necesito espejos
Ik weet dat ik veel knapper benSé que soy mucho más guapo
Wanneer ik me niet lelijk voelCuando no me siento feo

Ik ben nooit geïnteresseerd geweest in macht of rijkdomNunca me han interesado ni el poder ni la fortuna
Wat ik bewonder zijn de bloemen die groeien in de vuilnisLo que admiro son las flores que crecen en la basura
Waar zijn jouw dromen gebleven? Je hebt een naakte ziel¿Dónde se han quedado tus sueños? Tienes el alma desnuda
Na het breken van de golf, bleef er alleen schuim overDespués de romper la ola, solo nos quedó la espuma

Ik kijk naar mezelf in de plassenVoy mirándome en los charcos
Ik heb geen spiegel nodigYo no necesito espejo
Ik weet dat ik veel knapper benSé que soy mucho más guapo
Wanneer ik me niet lelijk voelCuando no me siento feo

Ik kijk naar mezelf in de plassenVoy mirándome en los charcos
Ik heb geen spiegel nodigYo no necesito espejo
Ik weet dat ik veel knapper benSé que soy mucho más guapo
Wanneer ik me niet lelijk voelCuando no me siento feo

Lelijk, lelijk, lelijk, geloof ikFeo, feo, feo, creo