Echo Park

Echo Park

Echo Park

Me alejoI fall away
Lejos de mi graciaFar from my grace
Las cosas que dicesThe things you say
Me hacen girarSpin me away

Tan lejos de míSo far from myself
Me lavo el cabelloI wash my hair
Me encuentro allíFInd myself there
Un amor tan injustoA love so unfair
Me hace girarSpins me away

Tan lejos de míSo far from myself
Y tu triste fantasmaAnd your sorry ghost
Como cantar tus canciones en la duchaLike singing your songs in the shower
Pero sé que lo sabesBut I know you know

Podrías llevarme al parqueYou could take me to the park
Y yo diré que se acabóAnd I will, say it’s over
Acércame solo para empujarme de nuevoPull me close just to push me back
Me conoces bien, no voy a ninguna parteYou know me well, I'm going nowhere
Tréboles de cuatro hojasFour-leaf clovers
Tan obscenos, debí haberte elegidoSo obscene, I must have chose you
Yo-yo-yo, no digas que ya se acabóI-I-I, don’t say we’re over yet
(Mi trébol de cuatro hojas)(My four’-leaf clover)
(No digas que ya se acabó)(Don’t say we’re over yet)
Yo-yo-yo, no digas que ya se acabóI-I-I, don’t say we’re over yet

Un día de veranoA summer day
Besos con cuchillasKisses with blades
Toca todas mis heridasTouch all my grazes
Y me hace girarAnd spin me away

Tan lejos de míSo far from myself
Y tu triste fantasmaAnd your sorry ghost
Conduces con tu bajo más fuerteYou drive with your bass turned up louder
Cuando sé que lo sabesWhen I know you know

Podrías llevarme al parqueYou could take me to the park
Y yo sabré cuándo, diré que se acabóAnd I will know when, say it’s over
Acércame solo para empujarme de nuevoPull me close just to push me back
Me conoces bien, no voy a ninguna parteYou know me well, I'm going nowhere
Tréboles de cuatro hojasFour-leaf clovers
Tan obscenos, debí haberte elegidoSo obscene, I must have chose you
Yo-yo-yo, no digas que ya se acabóI-I-I, don’t say we’re over yet
(Mi trébol de cuatro hojas)(My four’-leaf clover)
(No digas que ya se acabó)(Don’t say we’re over yet)
Yo-yo-yo, no digas que ya se acabóI-I-I, don’t say we’re over yet

Amor como en el escenario, estaré allíLove like on the stage, I’ll be there
Tócame, toda mi gracia, estoy justo ahíTouch me, all my grace, I'm right there
No quiero caer en una cuchillaI don’t wanna fall on know blade
Pero caería por amor, caería por tiBut I’d fall for love, I’d fall for you
Tú, túYou, you
No quiero caerI don’t wanna fall

Podrías llevarme al parqueYou could take me to the park
Y yo sabré cuándo, diré que se acabóAnd I will know when, say it’s over
Acércame solo para empujarme de nuevoPull me close just to push me back
Me conoces bien, no voy a ninguna parteYou know me well, I'm going nowhere
Tréboles de cuatro hojasFour-leaf clovers
Tan obscenos, debí haberte elegidoSo obscene, I must have chose you
Yo-yo-yo, no digas que ya se acabóI-I-I, don’t say we’re over yet