Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30.178

home with you

FKA twigs

Letra

Significado

a casa contigo

home with you

Estoy tan conectado, luché, lo vi, lo probéI'm so wired, fought it, seen it, tried it
Muero por ti en mis términosI die for you on my terms
Cuando aprendo mis leccionesWhen I get my lessons learned
Manzanas, cerezas, dolorApples, cherries, pain
Inhala, exhala, dolorBreathe in, breathe out, pain
No, no, novocaínaNo, no, novocaine
Todavía mantengo mi graciaStill maintain my grace

¿Cómo es que cuanto más tienes, más quiere la gente de ti?How come the more you have, the more that people want from you?
Cuanto más te quemas, más gana la gente de tiThe more you burn away the more the people earn from you
Cuanto más te alejas, más dependen de tiThe more you pull away the more that they depend on you
Nunca he visto un héroe como yo en una ciencia ficciónI've never seen a hero like me in a sci-fi
Así que me pregunto si tus necesidades son para míSo I wonder if your needs are even meant for me
Me pregunto si piensas que nunca podría criarteI wonder if you think that I could never raise you up
Me pregunto si piensas que nunca podría ayudarte a volarI wonder if you think that I could never help you fly
Nunca he visto un héroe como yo en una ciencia ficciónNever seen a hero like me in a sci-fi
Pero salvaría una vida si pensara que te perteneceBut I'd save a life if I thought it belonged to you
María Magdalena nunca defraudaría a sus seres queridosMary Magdalene would never let her loved ones down

Yo, no sabía que estabas soloI, didn't know that you were lonely
Si me hubieras dicho que estaría en casa contigoIf you'd have just told me I'd be home with you
Yo, no sabía que estabas soloI, didn't know that you were lonely
Si me hubieras dicho que estaría corriendo colina abajo hacia tiIf you'd have just told me I'd be running down the hills to you

cuando visualizoWhen I visualize
Todo lo que veo es negroAll I see is black
Tírame al sueloThrow me to the floor
Sólo un poco másJust a little more
Ponte, porque sé que me he idoGet it on, 'cause I know I've been gone
Has estado soloYou've been all alone
Avivando el fuego por tiStoking at the fire for you
Prende fuego al lugarSet the place alight
Llámame tarde en la nocheCall me late at night
Y estaré corriendo a casa contigoAnd I'll be running home to you

Yo, no sabía que estabas soloI, didn't know that you were lonely
Si me hubieras dicho que estaría en casa contigoIf you'd have just told me I'd be home with you
Yo, no sabía que estabas soloI, didn't know that you were lonely
Si me hubieras dicho que estaría corriendo colina abajo para estar contigoIf you'd have just told me I'd be running down the hills to be with you
Si me hubieras dicho que estaría corriendo colina abajo para estar contigoIf you'd had told I'd be running down the hills to be with you
Estaría corriendo colina abajo para estar contigoI'd be running down the hills to be with you
Nunca te dije que yo también estaba soloI never told you I was lonely too

Escrita por: Ethan P. Flynn / FKA Twigs. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FKA twigs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección