Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 970

track girl interlude

FKA twigs

Letra

Interludio de chica de pista

track girl interlude

Es tan bonito tener un abrazoIt's so nice to have a cuddle
¿Cuál es la melodía que estás haciendo?What's the melody you're doing?
OhOh
¿Estamos grabando? Porque esto está buenoAre we recording? 'Cause this is good

Camino, como, mentalidad de pandillero (sí), era mi tipoRoad, like, thug mentality (yeah), was my type
Un sentido de protección, eso es lo que me da (hmm)A sense of protection, that's what it gives me (hmm)
Eso es con lo que lo conecto, peroThat's what I connect it with, but—
Tengo que sentir atracción sexual por ti, cI have to be sexually attracted to you though, c—

Y es comoAnd it's like
Eso es un gran asuntoThat's a massive deal
¿No sabes que me gustas?Don't you know that I like you?
Aha, esto es un gran asuntoAha, this is a big deal

No, me gustan los chicos que suelen fumar marihuana (¿entiendes, entiendes, punto?)No, I kind of like guys that usually smoke weed (get it, get it, period)
Que suelen vender drogas (punto)Who usually sell drugs (period)

VamosLet's—
No, pero estoy ahí para eso, hermanaNo, but I'm there for it, sis

Así que, tomaría el trenSo, I'd get on the train
De Croydon a Victoria Town Junction para subirme a un coaCroydon to Victoria Town Junction to get on a coa—
Y iría a relajarme con él por, como, una horaAnd I'd go and chill with him for, like, an hour
¿Qué hacía él?What did he do?
Era un atletaHe was an athlete
Yo era su chica de pistaI was his track girl

Yo, yo, yo, yoI, I, I, I
Sí, no he tenido el corazón roto desde que tenía unos diecisieteYeah, I haven't been heartbroken since I was about seventeen neither
Estoy realmente con el corazón roto en este momentoI'm proper heartbroken at the moment
¿Tú?Are you?
SíYeah
Eso apesta, como, cuando estásThat sucks, like, when you're
¿Estabas saliendo con alguien de verdad?Were you dating someone proper?
No, era, como, realmente complicado, como, todo lo que podría involucrarme nunca es fácilNo, it was, like, really complicated, like, everything I could get into is nothing's ever easy
Pareces una novia loca, ¿sabes?You seem like a crazy girlfriend, though
¿Lo soy?Do I?
SíYeah

Escrita por: Warren Ellis, Tahliah Barnett, Lewis Roberts. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FKA twigs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección