Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 141.960

Two Weeks

FKA twigs

Letra

Significado

Deux Semaines

Two Weeks

(Plus haut qu'un putain de fou(Higher than a motherfucker
Rêvant de toi, comme mon amant)Dreamin' of you, as my lover)
(Plus haut qu'un putain de fou(Higher than a motherfucker
Rêvant de toi, comme mon amant)Dreamin' of you, as my lover)
(Plus haut qu'un putain de fou(Higher than a motherfucker
Rêvant de toi, comme mon amant)Dreamin' of you, as my lover)

Je sais que ça fait malI know it hurts
Tu sais, je pourrais étancher cette soifYou know, I'd quench that thirst
(Je peux te traiter mieux qu'elle)(I can treat you better than her)

Tu dis que tu es seulYou say you're lonely
Je dis que tu y penserasI say you'll think about it
Parce que tu es le seul'Cause you're the only
Qui fait résonner cette chasseOne who resonates that chase
Bouche ouverte comme aahMouth open like aah

Plus haut qu'un putain de fouHigher than a motherfucker
Rêvant de toi, comme mon amantDreamin' of you, as my lover
(Bouche ouverte, t'es défoncé)(Mouth open, you're high)

Volant comme un streamerFlying like a streamer
Pensant à de nouvelles façons de se faireThinking of new ways to do each other
(Bouche ouverte, t'es défoncé)(Mouth open you're high)

Sors de l'incisivePull out of the incisor
Donne-moi deux semainesGive me two weeks
Tu ne la reconnaîtras pasYou won't recognize her
Bouche ouverte, t'es défoncéMouth open, you're high

Je sais que ça fait malI know it hurts
Tu sais, je te mettrais en premierYou know, I'd put you first
(Je peux te baiser mieux qu'elle)(I can fuck you better than her)

Tu dis que tu me veuxYou say you want me
Je dis que tu vivras sans çaI say you'll live without it
À moins que tu sois le seulUnless you're the only
Qui provoqueOne who instigates
Ouvre ta bouche, t'es défoncéGet your mouth open, you're high

Plus haut qu'un putain de fouHigher than a motherfucker
Rêvant de toi, comme mon amantDreamin' of you, as my lover
(Bouche ouverte, t'es défoncé)(Mouth open you're high)

Volant comme un streamerFlying like a streamer
Pensant à de nouvelles façons de se faireThinking of new ways to do each other
(Bouche ouverte, t'es défoncé)(Mouth open, you're high)

Sors de l'incisivePull out of the incisor
Donne-moi deux semainesGive me two weeks
Tu ne la reconnaîtras pasYou won't recognize her
Bouche ouverte, t'es défoncéMouth open, you're high

Ressens ton corps se fermerFeel your body closing
Je peux l'ouvrirI can rip it open
Suce-moi, je guérisSuck me up, I'm healing
Pour la merde que tu gèresFor the shit you're dealing

Fume sur ta peauSmoke on your skin
Pour faire rouler ces jolis yeuxTo get those pretty eyes rolling
Mes cuisses sont écartéesMy thighs are apart
Pour quand tu seras prêt à respirerFor when you're ready to breathe in

Suce-moi, je guérisSuck me up, I'm healing
Pour la merde que tu gèresFor the shit you're dealing
Ah, putain, ouvre ta boucheAh, motherfucker, get your mouth open
Tu sais que tu es à moiYou know you're mine

Je te mettrais en premierI'd put you first
Ferme juste les yeux et rêve de çaJust close your eyes and dream about it
Plus haut qu'un putain de fouHigher than a motherfucker
Rêvant de toi, comme mon amantDreamin' of you, as my lover

J'étancherai ta soifI'll quench your thirst
Poursuis juste le high et arrête de douterJust chase the high and stop your doubtin'

Volant comme un streamerFlying like a streamer
Pensant à de nouvelles façons de se faireThinking of new ways to do each other
Plus haut qu'un putain de fouHigher than a motherfucker
Rêvant de toi, comme mon amantDreamin' of you, as my lover

Volant comme un streamerFlying like a streamer
Pensant à de nouvelles façons de se faireThinking of new ways to do each other
(Bouche ouverte, t'es défoncé)(Mouth open, you're high)

Sors de l'incisivePull out of the incisor
Donne-moi deux semainesGive me two weeks
Tu ne la reconnaîtras pasYou won't recognize her
Bouche ouverte, t'es défoncéMouth open, you're high

Escrita por: FKA Twigs / Emile Haynie. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana. Subtitulado por Meure y más 1 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FKA twigs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección