Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 189

Why Don’t You Love Me (feat. Dua Lipa)

FKA twigs

Letra

Pourquoi tu ne m'aimes pas (feat. Dua Lipa)

Why Don’t You Love Me (feat. Dua Lipa)

Quand je lève les mains en l'airWhen I put my hands in the air
Regarde, regarde, je bouge comme çaLook, look, I move like this
Quand je lève ma jambe en avant, en arrière, en avantWhen I put my leg up back, forth, back
Regarde, regarde, je bouge comme çaLook, look, I move like this
Quand je laisse mes hanches descendre, descendreWhen I let my hips sink way, way, down
Regarde, regarde, je me sens comme çaLook, look, I feel like this
Quand je fais voler mes cheveux, en haut, en bas, au milieuWhen I flip my hair like up, down, to the middle
Je suis une rockstar, juste un peuI'm a rockstar, just a little
Fais attention, grandisPay attention, grow up
Je suis en train d'éduquer (montre-toi)I'm educatin' (show up)

Bonne fille quand j'ai rencontré ta mèreGood girl when I met your mother
Véritable amour d'une manière ou d'une autreTrue love one way or another
Je me sens un peu déçuI feel let down just a little bit
(Je me sens un peu déçu)(I feel let down just a little bit)
Un jour on faisait la fête, on vivaitOne day we partied, we livin'
Le lendemain je suis dans mes sentimentsThe next I'm down in my feelings
Tellement blessé, mon cœur saigneSo hurt, my heart is a-bleeding
(Mon cœur saigne)(My heart is a-bleeding)

Pourquoi, pourquoi tu ne m'aimes pas ?Why, why don't you love me?
Pourquoi, pourquoi tu ne m'aimes pas ?Why, why don't you love me?
Pourquoi, pourquoi tu ne m'aimes pas ?Why, why don't you love me?
Plus, plus ?Anymore, anymore?
P-pourquoi, pourquoi tu ne m'aimes pas ?W-why, why don't you love me?
Pourquoi, pourquoi tu ne m'aimes pas ?Why, why don't you love me?
Pourquoi, pourquoi tu ne m'aimes pas ?Why, why don't you love me?
Plus, plus ? (Ah, ah)Anymore, anymore? (Ah, ah)

Qui pourrait me blesser dans un monde comme ça ?Who'd hurt me in a world like this?
Qui pourrait me blesser dans un monde comme ça ?Who'd hurt me in a world like this?
Tu m'as blessé dans un monde comme çaYou hurt me in a world like this
Tu es mort quand je le disYou're dead when I say so
Qui pourrait me blesser dans un monde comme ça ?Who'd hurt me in a world like this?
Qui pourrait me blesser dans un monde comme ça ?Who'd hurt me in a world like this?
Tu m'as blessé dans un monde comme çaYou hurt me in a world like this
Tu es mort quand je le disYou're dead when I say so

Escrita por: Darren Lewis, Iyiola, Amanda Ghost, Autumn, Tahliah Barnett, Jorja Smith. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FKA twigs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección