De Natuur van de Dingen

A Natureza Das Coisas

Ô, lalalalalaláÔ, xalalalalalalá
Ô, lalalalalaláÔ, xalalalalalalá
Ô, lalalalalaláÔ, xalalalalalalá
Ô, het is fijn om te datenÔ, coisa boa é namorar

Haast je nietSe avexe não
Morgen kan alles gebeuren, zelfs nietsAmanhã pode acontecer tudo, inclusive nada
Haast je nietSe avexe não
De rups kruipt tot de dag dat hij vleugels krijgtA lagarta rasteja até o dia em que cria asas
Haast je nietSe avexe não
Want het ezeltje van het geluk komt nooit te laatQue a burrinha da felicidade nunca se atrasa
Haast je nietSe avexe não
Morgen stopt het voor je deurAmanhã ela para na porta da sua casa

Haast je nietSe avexe não
Elke wandeling begint met de eerste stapToda caminhada começa no primeiro passo
De natuur heeft geen haast, volgt haar eigen ritmeA natureza não tem pressa, segue seu compasso
Onverbiddelijk komt het daarInexoravelmente chega lá
Haast je nietSe avexe não
Kijk naar wie de heuvel opgaatObserve quem vai subindo a ladeira
Of het nu een prinses is of een wasvrouwSeja princesa ou seja lavadeira
Om hoger te komen, moet je zwetenPra ir mais alto, vai ter que suar

Ô, lalalalalaláÔ, xalalalalalalá
Ô, lalalalalaláÔ, xalalalalalalá
Ô, lalalalalaláÔ, xalalalalalalá
Ô, het is fijn om te datenÔ, coisa boa é namorar

Haast je nietSe avexe não
Morgen kan alles gebeuren, zelfs nietsAmanhã pode acontecer tudo, inclusive nada
Haast je nietSe avexe não
De rups kruipt tot de dag dat hij vleugels krijgtA lagarta rasteja até o dia em que cria asas
Haast je nietSe avexe não
Want het ezeltje van het geluk komt nooit te laatQue a burrinha da felicidade nunca se atrasa
Haast je nietSe avexe não
Morgen stopt het voor je deurAmanhã ela para na porta da sua casa

Haast je nietSe avexe não
Elke wandeling begint met de eerste stapToda caminhada começa no primeiro passo
De natuur heeft geen haast, volgt haar eigen ritmeA natureza não tem pressa, segue seu compasso
Onverbiddelijk komt het daarInexoravelmente chega lá
Haast je nietSe avexe não
Kijk naar wie de heuvel opgaatObserve quem vai subindo a ladeira
Of het nu een prinses is of een wasvrouwSeja princesa ou seja lavadeira
Om hoger te komen, moet je zwetenPra ir mais alto, vai ter que suar

Ô, lalalalalaláÔ, xalalalalalalá
Ô, lalalalalaláÔ, xalalalalalalá
Ô, lalalalalaláÔ, xalalalalalalá
Ô, het is fijn om te datenÔ, coisa boa é namorar

Ô, lalalalalaláÔ, xalalalalalalá
Ô, lalalalalaláÔ, xalalalalalalá
Ô, lalalalalaláÔ, xalalalalalalá
Ô, het is fijn om te datenÔ, coisa boa é namorar