Lied der Sehnsucht

Canção da Saudade

Wenn ich an dich denkeQuando lembro de você
Fühle ich etwasSinto uma coisa
Das tief in mir wühltQue remexe lá por dentro
Als ob ichComo se fosse
Jeden Moment wiedererlebeReviver cada momento
Von den FreudenDas alegrias
Die unsere Liebe prägtenQue marcaram nosso amor
Wenn ich an dich denkeQuando lembro de você
Kommt der Drang zu weinenDá uma vontade de chorar
Den ich nicht zurückhalten kannQue não seguro
Ehrlich gesagt, mein SchatzSinceramente meu amor
Es ist sehr hartÉ muito duro
Es war so schönFoi tão gostoso
Dass es schwer zu vergessen istQue é difícil de esquecer

Ach! Wenn ich an dich denkeAi! Quando lembro de você
Drückt die BrustO peito aperta
Der Mund ist trocken und die Augen weinenA boca seca e o olho chora
Ich würde alles geben, um dichDaria tudo pra te ver
Jetzt wiederzusehenDe novo, agora
Um um Verzeihung zu bittenPedir perdão
Und dich nie wieder loszulassen (Wiederholung)E nunca mais largar você (Bis)

Wozu dient der DornPra que serve o espinho
Ohne die Blume?Sem a flor
Was nützt das Leben ohne Liebe?De que vale a vida sem amor
Was bringt es mirDe que adianta eu
Ohne dich zu sein?Sem ter você
Liebling, lass dasAmor deixa disso
Und komm mich besuchen (Wiederholung)E vem me ver (Bis)