Gente Sofrida

Gente sufrida

Gente Sofrida

Es la sed es el hambreÉ a sede é a fome
Es un campesino sin nombreÉ um sertanejo sem nome
Que hace mucho tiempo no comeQue a muito tempo não come
Pero de debilidad no muereMas de fraqueza não morre
Él es como un correcaminosEle é que nem aveloz
Que sobrevive sin vozQue sobrevive sem voz
Mostrando siempre para nosotrosMostrando sempre pra nós
Que un valiente no huyeQue um valente não corre
El cardo, el inambúO xique xique o inhambu
Así también como túAssim também como tu
Se queja de este veranoReclama desse verão

Mientras la lluvia no llegaEnquanto a chuva não vem
Se vive de lo poco que haySe vive do nada que tem
Mirando al cielo y al suelo (bis)Olhando pró céu e pró chão (bis)

Es un Dios nos asistaÉ um deus nos acuda
Porque el tiempo no cambiaPorque o tempo não muda
Necesita ayudaÉ precisando de ajuda
Para arreglar su vidaPra consertar sua vida
Los ríos ya no correnOs rios não correm mais
El sol quemó su pazO sol queimou sua paz
Dime qué se haceMe diga o que é que se faz
Con tanta gente sufridaCom tanta gente sofrida
El pozo para beberA cacimba de beber
Cuál boca abierta a decirQual boca aberta a dizer
Qué será del campoO que será do sertão

Mientras la lluvia no llegaEnquanto a chuva não vem
Se vive de lo poco que haySe vive do nada que tem
Mirando al cielo y al sueloOlhando pró céu e pró chão