Nos Terreiros de Forró

In the Forró Yards

Nos Terreiros de Forró

Where is Saint JohnCadê são joão
That beautiful loveAquele lindo amor
That you promisedQue você prometeu
When you talkedQuando conversava
To my heartCom meu coração
Everything you saidTudo que dizia
You have already forgottenJá se esqueceu

It's good to rememberÉ bom lembrar
Who lives singingDe quem vive cantando
BelievingAcreditando
In so much divinationEm tanta adivinhação
Living lifeLevando a vida
Smelling happinessCheirando a felicidade
Planting longingPlantar saudade
In the flowerbed of the songNo canteiro da canção

Just because I can'tSó porque não consigo
Live without loveFicar sem amor
In this world, so lonelyNesse mundo, tão só

I walk lostAndo perdido
In the forró yardsNos terreiros de forró
I hunt for your scentCaço teu cheiro
In every corner of the dance floorEm todo canto do salão
I look at the moonOlho pra lua
And get lost in the starsE me confundo nas estrelas
I think the skyPenso que o céu
Ignited with baiãoIncendiou-se de baião