Difícil demais

Too Hard

Difícil demais

In every way I tried to find a wayDe todo jeito procurei um jeito
But there was no way to get closerMas não houve um jeito de me aproximar
Not a word, not yes or noNem uma palavra, nem sim nem que não
A little smile, a simple lookUm pequeno riso, um simples olhar
You don't know my name and don't want to learnNão sabe meu nome nem quer aprender
When I call, you can't answerQuando telefono não pode atender
If I schedule a meeting, there's an unforeseenSe marco um encontro há um imprevisto
You may reject me, but I don't give upPode me dar fora mas eu não desisto

Conquering you is too hardConquistar você é difícil demais
If you were easy, I wouldn't go after youSe você fosse fácil eu não iria atrás
Winning you is too hardGanhar você é difícil demais
If you were easy, I wouldn't go after you (repeat)Se você fosse fácil eu não iria atrás (bis)

You didn't give me an email or a wayNão deu email nem me deu um meio
To send a letter and receive a responseDe remeter carta e receber resposta
I'm in doubt whether to send you flowersEstou em dúvida se lhe mando flores
I don't even know what you likeEu nem sei ainda do que você gosta
I already know where you workJá estou sabendo em quê você trabalha
And the gym where you work outE a academia onde você malha
I spy outside like a detectiveEspiono fora como um detetive
To stay informed about how you livePra ficar por dentro como você vive

Conquering you is too hardConquistar você é difícil demais
If you were easy, I wouldn't go after youSe você fosse fácil eu não iria atrás
Winning you is too hardGanhar você é difícil demais
If you were easy, I wouldn't go after you (repeat)Se você fosse fácil eu não iria atrás (bis)